Traduction de «vanaf de haven van procida » (Néerlandais → Allemand) :

Een bus met verbindingen naar het strand stopt tegenover de appartementen. Bij aankomst vanaf de haven van Procida, op 1,4 km, wordt er een gratis taxiservice verzorgd.
Der Bus zum Strand hält direkt gegenüber den Apartments. Bei Ihrer Ankunft werden Sie kostenfrei von dem 1,4 km entfernten Hafen von Procida mit einem Taxi abgeholt.

Op 5 minuten rijden ligt de haven van Procida, met verbindingen naar Napels.
Den Hafen von Procida mit Verbindungen nach Neapel erreichen Sie in 5 Autominuten.

De haven van Procida ligt op minder dan 2 km afstand en de accommodatie biedt een gratis ophaaldienst bij aankomst.
Der Hafen von Procida liegt weniger als 2 km entfernt, und das Hotel bietet einen kostenlosen Abholservice für Ihre Ankunft.

Boten naar het vasteland van Italië vertrekken vanuit de Marina Grande, de haven van Procida, op 7 minuten lopen van Casa Bormioli.
Schiffe zum italienischen Festland legen von Marina Grande, Procida Harbour ab, der 7 Gehminuten vom Casa Bormioli entfernt ist.

De accommodatie ligt op 3 km van de haven van Procida, waar u de boot naar Ischia en Napels kunt nemen.
Die Anlage befindet sich 3 km vom Hafen Procida mit Verbindungen nach Ischia und Neapel entfernt.

Napels en Ischia zijn met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Procida, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Die Fähren nach Neapel und Ischia legen vom 10 Gehminuten entfernten Hafen Procida ab.

Het Martas ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Deze haven is binnen 25 minuten bereikbaar met de boot vanaf de haven van Bangsal in Lombok, of binnen 2 uur per speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali.
Das Martas liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Trawangan entfernt, den Sie entweder nach einer 25-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal in Lombok erreichen oder nach einer 2-stündigen Fahrt mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai in Bali aus erreichen.

Het eiland Gili Air zelf is bereikbaar met een boottocht van 2 uur vanaf de haven van Padang Bai op Bali, of middels een snelle boottocht van 15 minuten vanaf de haven van Bangsal Air in Lombok. Deze haven ligt op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Air erreichen Sie mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai auf Bali aus nach 2 Stunden und vom Hafen Bangsal Air auf Lombok aus nach 15 Minuten. Den Hafen Bangsal Air erreichen Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus nach 1,5 Autostunden.

Vanaf het Vamana Resort is het 10 minuten lopen naar de haven van Gili Trawangan, Vanaf de haven van Bangsal in Lombok bent u met de boot in 25 minuten bij de haven van Gili Trawangan.
Das Vamana Resort liegt 10 Gehminuten vom Hafen Gili Trawangan entfernt. Diesen erreichen Sie nach 25 Bootsminuten vom Hafen in Bangsal Lombok aus.

Vanaf de haven van Gili Air reist u met de boot in 15 minuten naar de haven van Bangsal. Vanaf daar is het nog 3 uur rijden naar de internationale luchthaven Lombok Praya.
Um zum internationalen Flughafen Lombok Praya zu gelangen müssen Sie eine 15-minütige Bootsfahrt vom Hafen von Gili Air zum Hafen von Bangsal unternehmen, gefolgt von einer weiteren 3-stündigen Fahrt.