Traduction de «vanaf de hampton inn manchester » (Néerlandais → Allemand) :

De Universiteit van New Hampshire, het Millyard Museum en de Robert Frost Farm (boerderij) zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf de Hampton Inn Manchester Bedford.
Die University of New Hampshire, das Millyard Museum und die Robert Frost Farm sind vom Manchester Bedford Hampton Inn aus bequem zu erreichen.

De Butterfly Conservatory is binnen 3,2 km te bereiken vanaf het Hampton Inn North of the Falls.
Das Schmetterlingshaus Butterfly Conservatory liegt 3,2 km vom Hampton Inn North of the Falls entfernt.

U bent vanaf het Hampton Inn Suites Denver-Downtown op slechts een steenworp afstand van de winkels 16th Street Mall en het Denver Art Museum, waar u meesterwerken kunt bewonderen.
Nur wenige Schritte vom Hampton Inn Suites Denver-Downtown entfernt können Sie die Geschäfte im Einkaufszentrum 16th Street erkunden oder die Meisterwerke im Denver Art Museum bestaunen.

Vanaf de Hampton Inn Suites Thousand Oaks rijdt u in korte tijd naar de Tuinen van de Wereld en de Ronald Reagan Presidential Library.
Die Gardens of the World sind nur eine kurze Fahrt vom Hampton Inn Suites Thousand Oaks, CA entfernt. Auch die Ronald Reagan Presidential Library ist mit dem Auto bequem erreichbar.

Bovendien wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Gasten van het Hampton Inn Suites Manchester kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte, het zakelijk centrum en de wasserij.
Ein Fitnessraum und ein Businesscenter mit umfassendem Service wie auch die hoteleigenen Wäschemöglichkeiten gehören zu den weiteren Vorzügen des Manchester Hampton Inn.

De ruime kamers van het Hampton Inn Suites Manchester beschikken over een koffiezetapparaat en een groot bureau.
Die Zimmer im Hampton Inn Manchester sind geräumig und verfügen über eine Kaffeemaschine, einen großen Arbeitstisch und Bügelzubehör.

Het Meadows Music Theater en de University of Connecticut liggen allebei op 15 minuten rijden van het Hampton Inn Suites Manchester.
Die Konzerthalle Meadows Music Center und die Universität Connecticut erreichen Sie vom Hampton Inn and Suites Manchester jeweils innerhalb von 15 Autominuten.

De Hampton Inn Suites Manchester Bedford zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijf heeft door de handige voorzieningen en moderne fitness-faciliteiten. Op weekdagen kunt u genieten van de gratis avondreceptie.
In der Nähe befinden sich wichtige Autobahnen. Zu den Einrichtungen des Hampton Inn and Suites Manchester Bedford gehören ein moderner Fitnessbereich und ein kostenloser Abendempfang.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

Het hotel Premier Inn Manchester (Hyde) is gunstig gelegen, dicht bij het treinstation Godley. Vanaf het treinstation bereikt u in 20 minuten het centrum van Manchester.
Das Premier Inn Manchester (Hyde) begrüßt Sie in idealer Lage in der Nähe des Bahnhofs Godley, von dem aus Sie das Stadtzentrum von Manchester nach einer 20-minütigen Autofahrt erreichen.