Vertaling van "vanaf de halte direct " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de halte direct bij het hotel kunt u met het openbaar vervoer naar Bozen en Verona reizen.
Die öffentlichen Verkehrsmittel direkt am Hotel bieten eine Anbindung an Bozen und Verona.

Vanaf deze halte kunt u direct naar de Dam en Amsterdam Centraal Station.
Von dort können Sie direkt zum Platz Dam und zum Hauptbahnhof Amsterdam fahren.

Het treinstation Zoologischer Garten bevindt zich op 3 haltes. Vanaf hier vertrekken directe bussen naar de luchthaven Tegel en rechtstreekse treinen naar de luchthaven Schönefeld.
Der Bahnhof Zoologischer Garten ist 3 Stationen entfernt und bietet Ihnen eine direkte Busverbindung zum Flughafen Tegel sowie direkte Zugverbindungen zum Flughafen Schönefeld.

Vanaf de halte tegenover het hotel bereikt u het centrum van Amsterdam in een kwartiertje met een directe busverbinding.
Die Bushaltestelle gegenüber dem Hotel bietet direkte Verbindungen ins Amsterdamer Stadtzentrum (15 Fahrminuten).

De bus vertrekt vanaf de halte 9 Mai, op 200 meter afstand van het hotel. Deze bus gaat direct naar het treinstation van Bacau.
Der Bus, der 200 m vom Hotel an der Bushaltestelle 9. Mai hält, bringt Sie direkt zum Bahnhof Bacau.

Er zijn wandelpaden direct achter het hotel en de bergtoppen in de verte zijn gemakkelijk te bereiken met een wandelbus, die vanaf een halte op 5 minuten loopafstand vertrekt.
Wanderwege verlaufen direkt hinter dem Hotel und weiter entfernte Gipfel erreichen Sie bequem von der 5 Gehminuten entfernten Haltestelle des Wanderbusses aus.

De dichtstbijzijnde halte voor het openbaar vervoer ligt 50 meter verderop. Vanaf deze halte is de Oude Stad in 15 minuten te bereiken.
Die Mitarbeiter organisieren auch gern einen Wäscheservice sowie einen Abholservice vom Flughafen oder Bahnhof für Sie. Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich 50 m vom BB 4 Couples entfernt.

Het centrum van Amsterdam is vanaf de halte Amsterdam-Zuid met de tram of metro bereikbaar. Deze halte ligt op 2 minuten loopafstand van het Qbic.
In das Stadtzentrum von Amsterdam fahren Sie mit der Straßenbahn oder U-Bahn von der Haltestelle Amsterdam Zuid aus, die 2 Gehminuten vom Qbic entfernt ist.

Het Amsterdam Centraal Station ligt op 10 minuten rijden met de tram vanaf de halte Bilderdijkstraat of de halte De Clercqstraat. Het Rijksmuseum, het Anne Frank Huis en het Van Gogh Museum liggen op 10 minuten lopen.
Mit der Straßenbahn fahren Sie ab den Haltestellen Bilderdijkstraat und de Clercqstraat in 10 Minuten zum Hauptbahnhof Amsterdam. Das Rijksmuseum, das Anne-Frank-Haus und das Van-Gogh-Museum erreichen Sie wiederum innerhalb von 10 Gehminuten.

U stapt uit bij de halte Rialto. Vanaf deze halte wandelt u in 5 minuten naar het hotel.
Das Hotel ist 5 Gehminuten von der Haltestelle entfernt.