Traduction de «vanaf de accommodatie in iets minder » (Néerlandais → Allemand) :

De bossen van Eawy zijn op 35 minuten rijafstand gelegen en u rijdt vanaf de accommodatie in iets minder dan 1 uur naar Dieppe.
Den Eawy-Wald erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 35-minütigen Autofahrt, Dieppe nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Ferienwohnung Evangeline Borsch is gelegen in de rustige wijk Zell van Barl. Het biedt comfortabele accommodatie op iets minder dan 2 km van de rivier de Moezel.
Die Ferienwohnung Evangeline Borsch liegt im ruhigen Stadtteil Barl in Zell und bietet komfortable Unterkünfte, nur 1,5 km von der Mosel entfernt.

Vanaf de accommodatie is het minder dan 15 minuten rijden naar kasteel Schackenborg en 43 km naar een strand aan de Noordzee.
Das Schloss Schackenborg erreichen Sie in knapp 15 Autominuten, während ein Strand an der Nordsee 43 km von der Unterkunft entfernt ist.

Vanaf de accommodatie is het minder dan 5 minuten lopen naar de dichtstbijzijnde supermarkten, bars, restaurants en winkels.
Von der Unterkunft gelangen Sie in weniger als 5 Gehminuten zu den nächsten Supermärkten, Bars, Restaurants und Geschäften.

Vanaf de accommodatie is het minder dan 6 km naar de indrukwekkende PGE Arena, waar de voetbalwedstrijden plaatsvinden.
Sie sind weniger als 6 km von der beeindruckenden PGE Arena entfernt, in der Fußballspiele stattfinden.

Vanaf de accommodatie is het minder dan 100 meter naar het Três Irmãos-strand.
Sie liegt weniger als 100 m vom Strand Três Irmãos entfernt.

The Lynton Cottage bevindt zich in een tuin van ongeveer 1 hectare, in het Nationaal Park Exmoor. Vanaf de accommodatie is het minder dan 10 minuten lopen naar de bergspoorlijn van Lynmouth naar Lynton, die op waterkracht werkt.
Das Cottage liegt in einem 1,2 Hektar großen Garten mitten im Nationalpark Exmoor. Die wasserbetriebene Standseilbahn von Lynmouth nach Lynton erreichen Sie zu Fuß nach knapp 10 Minuten.

Vanaf de accommodatie is het iets minder dan 2 km naar het centrum van Avola. Noto en Syracuse zijn in 20 minuten rijden te bereiken.
Das Resort Dandrea befindet sich 1,5 km vom Zentrum von Avola entfernt. Noto und Syrakus erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Vanaf de accommodatie is het iets minder dan 3 km naar de golfbaan van Gastein en ongeveer 4 km naar het Radontherapiecentrum Gasteiner Heilstollen.
Der Golfplatz Gastein ist 2,5 km und der Gasteiner Heilstollen 3,5 km entfernt.

Vanaf de accommodatie is het iets minder dan 2 km naar het treinstation Gdańsk Główny, en het is bijna 15 km naar de luchthaven Gdańsk Lech Wałęsa.
Den Hauptbahnhof Danzig erreichen Sie nach 1,5 km und den Flughafen Danzig-Lech Walesa von der Unterkunft nach 14,7 km.