Traduction de «vanaf benidorm 40 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf Benidorm 40 minuten rijden naar Alicante.
Von Alicante nach Benidorm fahren Sie 40 Minuten.

De appartementen van Apartamentos Carolina liggen aan een van de mooiste stranden van Benidorm, Playa Levante. Vanaf het hotel, dat uitzicht op zee en een gemeenschappelijk buitenzwembad biedt, is het maar 15 minuten lopen naar het centrum van Benidorm.
Die Apartamentos Carolina begrüßen Sie mit Meerblick und einem gemeinsamen Außenpool. Die Unterkunft liegt direkt an der Playa Levante in Benidorm, nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Benidorm entfernt.

Dit hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP7 en ligt in een rustige wijk van Benidorm, op 10 minuten lopen van het Poniente-strand.
Eine gute Anbindung an die Autobahn AP7 bietet dieses Hotel in einer ruhigen Gegend von Benidorm, nur 10 Gehminuten vom Strand Playa de Poniente entfernt.

Vanaf de appartementen is het slechts 10 minuten rijden naar zowel het bus- als het treinstation van Benidorm.
Den Busbahnhof und den Bahnhof von Benidorm erreichen Sie von den Apartments aus nach 10 Fahrminuten.

Benidorm is goed verbonden met de rest van Spanje via het nationale netwerk van snelwegen, en de dichtstbijzijnde luchthaven in Alicante ligt op slechts 40 minuten rijden.
Von Benidorm aus gelangen Sie über das spanische Autobahnnetzwerk bequem in alle Teile Spaniens. Vom nächsten Flughafen Alicante trennen Sie 40 Fahrminuten.

Vanaf de accommodatie is het 15 minuten rijden naar Benidorm.
Benidorm erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Vanaf het hotel is het 40 minuten rijden naar Edinburgh. Vanaf het treinstation op 5 minuten rijden van het hotel, vertrekken treinen naar Edinburgh en Glasgow.
Von Edinburgh trennen Sie 40 Autominuten. Das Hotel liegt nur 5 Minuten vom örtlichen Bahnhof mit Verbindungen nach Edinburgh und Glasgow entfernt.

Het centrum van Parijs is met de trein in 40 minuten te bereiken met de trein vanaf het Melun RER-station en het is 10 minuten rijden naar Barbizon vanaf het hotel.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie vom RER-Bahnhof Melun aus in 40 Minuten mit dem Zug, und von Barbizon trennt Sie eine 10-minütige Fahrt.

Bury St Edmunds is iets minder dan 40 minuten rijden vanaf Cambridge, en ongeveer 30 minuten vanaf het Newmarket racecircuit.
Bury St. Edmunds ist weniger als 40 Fahrminuten von Cambridge und etwa 30 Minuten von der Pferderennbahn Newmarket Racecourse entfernt.

Het resort ligt op 30 minuten varen vanaf Mushroom Beach naar de haven van Sanur, en vanaf daar is het 40 minuten rijden naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Resort liegt eine 30-minütige Bootsfahrt vom Mushroom Beach zum Sanur Harbour und einer anschließenden 40-minütigen Fahrt zum internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt.