Traduction de «vanaf ayre gran hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Ayre Gran Hotel Colón loopt u door het park in 30 minuten naar de historische binnenstad en de beroemde musea Prado, Thyssen en Reina Sofía.
Das historische Stadtzentrum und die berühmten Museen Prado, Thyssen und Reina Sofía erreichen Sie vom Gran Hotel Colón aus durch den Park in 30 Gehminuten.

Het Ayre Gran Hotel beschikt over moderne meubels, glas-in-loodramen en stijlvole muurschilderingen.
Das Gran Hotel ist mit modernen Designermöbeln, Buntglasfenstern und stilvollen Wandfresken eingerichtet.

Het designhotel Ayre Gran Hotel Colón ligt op een rustige locatie op 700 meter van het Retiro-park.
Das Designhotel Ayre Gran Hotel Colón erwartet Sie in ruhiger Lage, 700 m vom Park Retiro entfernt.

De Internationale Luchthaven José Maria Córdova is 45 minuten rijden met de auto vanaf het Gran Hotel.
Den Internationalen Flughafen José María Córdova erreichen Sie vom Gran Hotel aus nach 45 Minuten mit dem Auto.

De afstand naar de luchthaven van Palma de Mallorca is 58 km vanaf Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments.
Der Flughafen von Palma de Mallorca befindet sich 58 km entfernt.

Vanaf het Dream Hotel Gran Tacande Spa rijdt u in 15 minuten naar het golfresort Costa Adeje.
Das Costa Adeje Golf Resort erreichen Sie vom Gran Tacande aus nach 15 Fahrminuten.

Het Gran Hotel Las Rozas ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Madrid en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A6.
Das leicht von der Autobahn A6 aus erreichbare Gran Hotel Las Rozas befindet sich nur 20 Fahrminuten von Madrids Zentrum entfernt.

Het romantische restaurant Illa van Gran Hotel Reymar serveert mediterrane en internationale à-la-cartegerechten en biedt een prachtig uitzicht op de zee, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras.
Das romantische Hotelrestaurant Illa serviert à la carte mediterrane und internationale Küche. Sowohl der Innenbereich des Restaurants als auch die Terrasse bieten einen herrlichen Meerblick.

Het Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg de AP7 en ligt op 20 minuten rijden van Marbella.
Das Hotel ist über die Autobahn AP7 bequem zu erreichen und liegt 20 Fahrminuten von Marbella entfernt.

Vanaf het Hotel Gran Via loopt u in 15 minuten naar het strand.
Die Bar lockt mit Getränken. Erholsame Momente verspricht der nur 15 Gehminuten vom Hotel Gran Vía entfernte Strand.