Traduction de «van naar het gigaro-strand » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis pendeldienst van/naar het Gigaro-strand stopt voor het hotel.
Der kostenfreie Shuttleservice zum Strand von Gigaro hält direkt vor dem Hotel.

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
Der Strand Valfaline liegt 1 km entfernt, während Sie den Verudela-Strand nach 2 km erreichen. Das Amphitheater von Pula, der römische Augustus Tempel und andere historische Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 2 km zu einem Besuch ein. Organisierte Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln und zum Nationalpark Brijuni buchen Sie im Stadtzentrum.

Vanaf de accommodatie is het slechts 2 km naar het dichtstbijzijnde strand en 12 km naar het beroemde Rode Strand.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach nur 2 km und der berühmte Rote Strand liegt 12 km von der Unterkunft entfernt.

In 2 minuten loopt u naar het strand. Het resort verzorgt ook een gratis pendeldienst naar/van het strand.
Den 2 Gehminuten entfernten Strand erreichen Sie auch mit dem kostenlosen Shuttleservice des Resorts.

In 23 minuten rijdt u naar het strand van Manta Rota en in 10 minuten naar het populaire strand Praia da Luz.
Den Strand Manta Rota erreichen Sie nach einer 23-minütigen Fahrt und vom beliebten Strand Luz trennen Sie 10 Fahrminuten.

Het Exo Gialos Beach-strand ligt op 4 km afstand en naar het Monolithos-strand is het 8 km. De accommodatie verzorgt vervoer van en naar de op 10 km afstand gelegen luchthaven.
Der Strand Exo Gialos liegt 4 km und der Strand Monolithos 8 km entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenlosen Transfer zum und vom 10 km entfernten Flughafen.

U kunt deze gebruiken op een van de vele stranden in de buurt. Het is 20 minuten lopen naar het strand van Lido San Giovanni en 10 minuten rijden naar het Bombarde-strand.
Der Strand Lido San Giovanni liegt 20 Gehminuten entfernt und den Strand Bombarde erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het is vanuit het Media Luna Hostel 500 meter naar het historische centrum van Torre del Reloj, 2 km naar het Bocagrande-strand en 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven Rafael Núñez.
Das Media Luna Hostel liegt 500 m vom historischen Zentrum am Uhrturm (Torre del Reloj), 2 km vom Strand Bocagrande sowie eine 15-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Cartagena-Rafael Núñez entfernt.

Vanaf het pension is het 300 meter naar het dichtstbijzijnde strand, 50 meter naar Famiana Village en 2 km naar het stadscentrum.
Das The Venue GuestHouse liegt 300 m vom nächsten Strand, nur 50 m vom Famiana Village und 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Vanaf Aglaia Studios is het 1 km naar de haven van Kamares en 5 km naar het schilderachtige Apollonia. Het zandstrand van Chrysopigi ligt op 12,5 km afstand en naar het beroemde strand van Mykonos-Stad is het 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Der Hafen von Kamares liegt 1 km entfernt vom Aglaia Studios, während das szenische Dorf Apollonia 5 km entfernt ist. Der Sandstrand von Chrysopigi ist 12,5 km entfernt und der berühmte Strand Platys Gialos ist 12 km entfernt. Privatparkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.