Vertaling van "van hotel celal sultan " (Nederlands → Duits) :

De 24-uursreceptie van Hotel Celal Sultan helpt u graag met het organiseren van uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Hotel Celal Sultan helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls.

De kamers van het Celal Sultan hebben airconditioning en zijn smaakvol en individueel ingericht.
Die klimatisierten Zimmer im Celal Sultan sind geschmackvoll und individuell eingerichtet.

Veel van de populairste bezienswaardigheden van Istanboel liggen op loopafstand van het Celal Sultan Hotel, zoals het Topkapipaleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Istanbuls sind nur wenige Gehminuten vom Celal Sultan Hotel entfernt, beispielsweise der Topkapi-Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia.

De elegant ingerichte kamers van Hotel Edibe Sultan zijn voorzien van een minibar, gratis thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Edibe Sultan erwarten Sie mit einer Minibar sowie kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör.

Hotel Yasmak Sultan ligt in een levendige hoek van de historische wijk Sultanahmet van Istanbul en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Yasmak Sultan befindet sich in einer belebten Ecke in Istanbuls historischem Stadtteil Sultanahmet und erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het personeel van Hotel Yasmak Sultan kan autoverhuur regelen en advies geven over excursies in de stad.
Die Mitarbeiter im Hotel Yasmak Sultan arrangieren gern eine Autovermietung für Sie und geben Ihnen Tipps für Stadtausflüge.

Hotel Sultan heeft 5 bars, waaronder de pianobar Sherazade.
Das Hotel Sultan verfügt über 5 Bars, darunter die Pianobar Sherazade.

Ontdek het schilderachtige erfgoed van de wijk Kampong Glam, de Moskee van de Sultan of Arab Street op slechts 3 minuten lopen van het hotel. U kunt ook ontspannen op het zonneterras van het hostel en een film bekijken in de tuin op het dak.
Entdecken Sie das malerische Kulturviertel Kampong Glam, die Sultan-Moschee und die nur 3 Gehminuten entfernte Arab Street. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse des Hostels oder sehen Sie sich einen Film im Garten auf der Dachterrasse an.

Het Sultans Hotel ligt in een rustige straat in de historische wijk Sultanahmet, op slechts 500 meter van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Das Sultans Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße im historischen Stadtteil Sultanahmet, nur 500 m von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt.

Tevens hebben de kamers van het Sultans Hotel een kluis.
Ein Safe ist ebenfalls in den Zimmern vorhanden.