Traduction de «van chateau des ormes » (Néerlandais → Allemand) :

Le Château des Ormes ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Lille. De bed breakfast is gevestigd in een 19e-eeuws kasteel in een 22.000 m² groot groen park.
Nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lille entfernt bietet Ihnen das Le Chateau des Ormes Unterkünfte mit Frühstück in einem Schloss aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von 22.000 m² Grünfläche.

L'Oisette is een luxe boetiek-bed breakfast aan de eerste fairway van de 18-holesgolfbaan van Chateau des Ormes, waar ook kampioenschappen worden gespeeld.
Das luxuriöse Bed Breakfast L'Oisette im Boutique-Stil befindet sich neben dem ersten Fairway des 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatzes Chateau des Ormes.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met heerlijke verse producten verzorgd in het Château Ormes de Pez.
Ein Frühstück mit frischen Produkten wird Ihnen jeden Morgen im Château Ormes de Pez serviert.

Het Domaine des Ormes ligt op 5 km van Épiniac en heet u welkom in het hart van een park van 200 hectare, vlakbij een 16e-eeuws kasteel.
Das Domaine des Ormes liegt 5 km von Épiniac entfernt. Es empfängt Sie mitten in einer 200 Hektar großen Parklandschaft, in der Nähe einer Burg aus dem 16. Jahrhundert.

Het Domaine des Ormes beschikt over appartementen en studio's met een woonruimte, een slaapbank en een satelliet-tv.
Das Domaine des Ormes verfügt über Apartments und Studios mit einem Wohnbereich, einem Schlafsofa und Sat-TV.

De kamers van het Agriturismo Sulle Orme di Dante hebben stenen muren, bakstenen details of houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Agriturismo Sulle Orme Di Dante verfügen über Steinwände, Ziegeldetails oder Holzbalkendecken.

Een continentaal ontbijt is dagelijks beschikbaar in Hôtel Restaurant des Ormes en kan op uw comfortabele kamer worden genoten.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Ormes Hotel serviert - Sie können bequem in Ihrem Zimmer frühstücken.

Hôtel Restaurant des Ormes beschikt over stijlvolle kamers met eigen badkamer en satelliet-tv, haardroger en ligbad.
Das Hôtel Restaurant des Ormes bietet elegante Zimmer mit Bad und Sat-TV, Haartrockner und Badewanne.

Hotel de l'Orme ligt in et hart van Normandië, in het centrum van Évreux, en biedt alle gemakken en de rust van een modern etablissement.
Inmitten der Normandie, im Zentrum von Evreux, bietet Ihnen das Hotel de l'Orme den Komfort und die Ruhe eines modernen Hauses.

Het Sulle Orme di Dante wordt omgeven door een 5 hectare groot park met olijfbomen en kastanjes en beschikt over een kinderspeeltuin en fietspaden.
Das von einem 5 Hektar großen Park mit Olivenhainen und Kastanienbäumen umgebene Sulle Orme Di Dante bietet auch einen Spielbereich für Kinder sowie Radwege.