Traduction de «vallei verderop » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Planaiblick is gelegen in een rustige omgeving, op een heuvel met uitzicht op de afdaling van de World Cup en de vallei verderop. Het biedt gratis WiFi en een gratis infraroodcabine, en ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum en het skigebied Planai.
Das Hotel Planaiblick bietet kostenfreies WLAN und eine kostenlose Infrarotkabine eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum sowie dem Skigebiet Planai entfernt.

Het Hotel Del Viale ligt op slechts 3 minuten loopafstand van het historische centrum van Agrigento. De Vallei van de Tempels bevindt zich 2 km verderop.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom historischen Stadtkern Agrigentos erwartet Sie das Hotel Del Viale.

De Vallei der Koningen vindt u 8 km verderop.
Das Tal der Könige ist 8 km entfernt.

Verder biedt het hotel een hot tub en een prachtig uitzicht op het landschap uit elke mogelijke hoek. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en de Vallei van de Maan bevindt zich 15 km verderop.
Das Tal des Mondes liegt 15 km entfernt. In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung.

In de omgeving kunt u de vuurtoren La Serena, op 4,6 km afstand, en de Elqui vallei, 6,0 km verderop, bezoeken.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie den Leuchtturm von La Serena in einer Entfernung von 4,6 km oder das Tal des Flusses Río Elqui in einer Entfernung von 6 km besuchen.

Verder kunt u raften en kanoën in de vallei van de rivier de Soča, 30 km verderop. Het betoverende Meer van Bled bevindt zich op 40 km afstand.
Von einem Lebensmittelladen trennen Sie 500 m. Am 30 km entfernten Fluss Soča-Tal können Sie Rafting und Kanufahren, während Sie zum bezaubernden Bleder See nach 40 km gelangen.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en de archeologische vindplaats Vallei van de Tempels bevindt zich 4 kilometer verderop.
Außerdem wohnen Sie nur 4 km vom Archäologie- und Landschaftspark Valle dei Templi entfernt. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

De Araignée-vallei bevindt zich 1 km verderop, en in 5 minuten rijdt u naar het Forêt de la Combe.
Die Araignée-Tal liegt 1 km entfernt und zum Wald Combe sind es vom Hotel aus 5 Fahrminuten.

Het historische stadje Grein en de Donau-vallei vindt u slechts 6 km verderop.
Auch Fahrräder können Sie kostenlos mieten. Das historische Städtchen Grein und das Donautal befinden sich nur 6 km entfernt.

Ktima Nikola bevindt zich op 3 km afstand van het dorp Marmari, het is 30 km naar de vallei van Dimosari en de stad Chalkida ligt 120 km verderop.
Das Ktima Nikola befindet sich 3 km vom Dorf Marmari, 30 km von der Schlucht Dimosari und 120 km von der Stadt Chalkida entfernt.