Vertaling van "vallei vanaf de 17e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van de rivier zijn ook talloze fietspaden. Wandelliefhebbers kunnen genieten van het uitzicht op de vallei vanaf de 17e-eeuwse stadstoren de Pulverturm.
Wanderfreunde dürfen sich auf die Aussicht auf die Mosel vom Pulverturm der Stadt aus dem 17. Jahrhundert freuen.

Vanaf deze 17e-eeuwse boerderij is het niet meer dan 2 km naar het middeleeuwse dorp Donato del Poggio.
Dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie nur 2 km vom mittelalterlichen Dorf Donato del Poggio entfernt.

De mooie trappen vanaf de 17e-eeuwse Al Poggio Antico leiden helemaal naar beneden naar het historische centrum van Amalfi.
Eine schöne Treppe führt hinunter zum Poggio Antico aus dem 17. Jahrhundert und bis zur Altstadt von Amalfi.

Het restaurant van de accommodatie heeft een eetkamer met 17e-eeuwse stenen muren en een schaduw- en bloemrijk terras met uitzicht op de vallei.
Das Restaurant verfügt über einen Speisesaal mit einer Steinmauer aus dem 17. Jahrhundert sowie eine schattige Terrasse mit Blumen und Blick auf das Tal.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.

Dit 17e-eeuwse landhuis is omgebouwd tot een charmant hotel. U vindt dit landhuis in Manacor, waar het uitzicht biedt op de vallei en het prachtige landschap.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert wurde in ein charmantes Finca-Hotel umgestaltet, das in Manacor mit Blick auf das Tal und die malerische Landschaft liegt.

Dit voormalige 17e-eeuwse herenhuis is nu een prachtig 4-sterren hotel. Het ligt in de Loire-vallei, in de buurt van Tours, in een park van 40 hectare met een buitenzwembad.
Dieses beeindruckende 4-Sterne-Hotel, ein früheres Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, erwartet Sie im Loire-Tal in der Nähe von Tours. Das Hotel liegt in einem 40 Hektar großen Park und bietet einen Außenpool.

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich auf sanften Hügeln, die das Tiber-Tal überblicken. Das Bauernhaus liegt zwischen zwei kleinen Seen. Freuen Sie sich auf 5 voneinander unabhängige, geschmackvoll eingerichtete Apartments. Hier vereint sich moderner Komfort mit der Zeitlosigkeit der umbrischen Berge.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Clun-vallei, ongeveer 5,5 km ten westen van Clun. Het biedt huisbereide gerechten, " real ale" en haardvuren.
Im Herzen des Clun Valley erwartet Sie etwa 5,5 km westlich von Clun dieses Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf hausgemachte Speisen, Real Ale und angenehme Stunden vor dem Kamin.

Het Chambres d'Hôtes Le Secret du Chat ligt in het middeleeuwse dorp Cordes-sur-Ciel. Dit bed breakfast is gevestigd in een 17e-eeuwse voormalige borduurwerk-workshop en heeft een tuin met antiek tuinmeubilair en uitzicht op de Aurosse-vallei.
Das Bed Breakfast Le Secret du Chat erwartet Sie im mittelalterlichen Dort Cordes-sur-Ciel. Es ist in einem ehemaligen Handwerksbetrieb für Stickereiarbeiten aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und bietet einen Garten mit antiken Gartenmöbeln und Blick auf das Aurosse-Tal.