Vertaling van "vallei van soča " (Nederlands → Duits) :

Chalets Nebesa heeft een rustige ligging op de hellingen van de berg Kuk en biedt een adembenemend uitzicht op de vallei van Soča.
In ruhiger Lage an den Hängen des Berges Kuk wohnen Sie im Chalet Nebesa mit atemberaubender Aussicht auf das Soča Tal.

Het kleine dorpje Lepena ligt in de Soca-vallei, dicht bij het nationaal park Triglav.
Das kleine Städtchen Lepena liegt im Soca-Tal in der Nähe des Triglav-Nationalparks.

Het Guest Accommodation Primula kijkt uit op 1 van de grootste stenen bruggen ter wereld en ligt in Solkan, aan het begin van de Soča vallei en dicht bij de rivier de Soca.
Das Guest Accommodation Primula mit Blick auf eine der größten Steinbrücken der Welt erwartet Sie in Solkan, am Anfang des Soča-Tals und in der Nähe des Flusses Soča.

Verder kunt u raften en kanoën in de vallei van de rivier de Soča, 30 km verderop. Het betoverende Meer van Bled bevindt zich op 40 km afstand.
Von einem Lebensmittelladen trennen Sie 500 m. Am 30 km entfernten Fluss Soča-Tal können Sie Rafting und Kanufahren, während Sie zum bezaubernden Bleder See nach 40 km gelangen.

Hotel Penzion Kobala ligt in Tolmin, in de vallei van de rivier de Soca, en biedt gratis toegang tot het seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub.
Das Hotel Penzion Kobala bietet kostenfreien Zugang zum saisonal geöffneten Außenpool und zum Whirlpool. Hier wohnen Sie in Tolmin, im Flusstal der Soca.

Het particuliere Hotel Hvala - Restaurant Topli Val ligt in Kobarid, in de vallei van de Soca.
Das familiengeführte Hotel Hvala in Kobarid befindet sich im Tal der Soca.