Vertaling van "vallei van prahova " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Anda is bekroond met 4 sterren en werd in mei 2013 volledig gerenoveerd. Het hotel is gelegen in het midden van Sinaia, de belangrijkste plaats in de vallei van Prahova, dicht bij het stadhuis en het kabelbaanstation.
Das im Mai 2013 komplett renovierte 4-Sterne-Hotel Anda liegt mitten in Sinaia, dem wichtigsten Resort im Tal Prahova, in der Nähe des Rathauses und der Seilbahnstation.

Het Hotel Arca lui Noe is gelegen in het vakantieoord Sinaia, in de bergen van de Vallei van Prahova.
Das Hotel Arca lui Noe liegt in Sinaia, einem Bergresort im Tal Prahova.

Het nieuw gebouwde Piemonte Hotel ligt op een gunstige locatie aan de weg DN1, in het toeristenoord Predeal, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Prahova-vallei of het organiseren van zakelijke bijeenkomsten.
Das günstig an der Straße DN1 in der Ferienanlage Predeal gelegene, neugebaute Hotel Piemonte ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Prahovatals oder für Geschäftstreffen.

Het Angelo Airporthotel Bucharest ligt aan de E60 in Otopeni in het noorden van Boekarest, met goede vervoersverbindingen naar de noordelijke steden van Transsylvanië en de bergresorts van de Prahova-vallei.
Das Angelo Airporthotel Bucharest liegt in Otopeni, im Norden von Bukarest, an der E60 mit guter Verkehrsanbindung zu den nördlichen Städten Siebenbürgens und den Skiorten des Prahova-Tals.