Traduction de «vallei kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het hart van de Loire vallei kunt u dankzij deze moderne accommodatie zaken met ontspanning en vergaderingen met familie-uitjes combineren. Of u nu voor zaken of plezier op reis bent, trakteer uzelf op een moment van rust.
Ganz gleich, ob Sie geschäftlich oder privat reisen - gönnen Sie sich einen Moment der Ruhe.

In het hart van de Loire vallei kunt u dankzij deze moderne accommodatie zaken met ontspanning en vergaderingen met familie-uitjes combineren.
In diesem modernen Haus im Herzen des Loiretals können Sie Arbeit und Vergnügen, geschäftliche Treffen und Freizeitaktivitäten mit Ihrer Familie miteinander verbinden.

Bij Logis Le Mas du Colombier kunt u gratis parkeren, zodat u gemakkelijk per auto de natuurlijke schoonheid van de Luberon-vallei kunt gaan ontdekken.
Am Logis Le Mas du Colombier sind kostenfreie Parkplätze verfügbar, so dass Sie die wunderbare Landschaft des Luuberontals bequem mit dem Auto entdecken können.

U kunt ook op het schaduwrijke terras genieten van streekspecialiteiten, waar u tegelijkertijd het uitzicht op de nabijgelegen vallei kunt bewonderen.
Außerdem genießen Sie auf der schattigen Terrasse Spezialitäten aus der Region und lassen dabei den Blick über das nahegelegene Tal schweifen.

Vanaf de Jigokudani-vallei kunt u met de gratis pendelbus reizen: u kunt het hotel bellen als u weer wilt worden opgehaald.
Es ist ein kostenloser Shuttlebus vom Jigokudani-Tal verfügbar.

De tuin van waaruit u het fantastische panorama van de Rhône-vallei kunt bewonderen, is tevens een geweldige plek om te ontspannen.
Vom einladenden Garten genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick auf das Rhonetal.

In de omliggende Alfambra-vallei kunt u heerlijk wandelen.
Das umliegende Alfambra-Tal eignet sich ideal zum Wandern.

In de omliggende vallei kunt u in de winter skiën en in de zomer bergbeklimmen of wandeltochten maken.
Das umliegende Tal eignet sich im Winter hervorragend zum Skifahren und im Sommer zum Felsklettern und Wandern.

Hotel Corona biedt gratis fietsen waarmee u de Fiemme vallei kunt gaan ontdekken.
Gerne können Sie dort während der Sommermonate auch Ihr Frühstück einnehmen. Im Corona Hotel können Sie sich kostenfreie Fahrräder ausleihen, um damit das Fleimstal (Val di Fiemme) zu erkunden.

In het gezellige restaurant met uniek uitzicht op de vallei kunt u aanschuiven voor heerlijke pizza's uit de houtoven.
Kosten Sie die leckere Holzofen-Pizza, während Sie in dem gemütlichen Restaurant eine einzigartige Aussicht auf das Tal genießen.