Traduction de «valle d'itria » (Néerlandais → Allemand) :

BB Valle D'Itria ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Martina Franca en 30 km van Taranto en de kust.
Das BB Valle D'Itria liegt 30 km von Tarent und dem Meer entfernt und erwartet Sie 3 Fahrminuten außerhalb des Zentrums von Martina Franca.

De eenvoudige kamers van BB Valle D'Itria hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer met een douche. Ze bieden uitzicht op de tuin.
Die einfachen Zimmer im Valle D'Itria BB verfügen über Fliesenböden und ein eigenes Bad mit Dusche und bieten Aussicht auf den Garten.

Il Granello Di Senape In Valle D'Itria is een voormalige, kleine boerderij en ligt halverwege de plaatsen Alberobello en Locorotondo.
Das auf halber Strecke zwischen den Gemeinden Alberobello und Locorotondo gelegene Il Granello Di Senape In Valle D'Itria war früher ein kleines Bauernhaus.

Het bevindt zich in het hart van Valle d'Itria, in de prachtige omgeving van Salento in Puglia.
Es liegt inmitten des Valle d'Itria, in der wunderschönen Gegend von Salento in Apulien.

Masseria Chiancone biedt accommodatie met uitzicht over de groene Valle d'Itria en ligt aan de stadsrand van Martina Franca.
Am Stadtrand von Martina Franca begrüßt Sie das Masseria Chiancone mit einer luxuriösen Unterkunft mit Aussicht über das grüne Valle d'Itria.

Gehuisvest in een 19e-eeuwse masseria (Italiaanse omheinde boerderij), in het hart van Valle d'Itria in Alberobello, is het hotel omgeven door eiken en eeuwenoude olijfbomen op de 42 hectare aan grasland.
In einer Masseria aus dem 19. Jahrhundert, im Herzen des Valle d'Itria, begrüßt Sie das Hotel Alberobello inmitten von über 42 ha grüner Landschaft unter Eichen und uralten Olivenbäumen.

Het hotel ligt ook naast de Valle d'Itria, ideaal om hier de bezienswaardigheden te bezichtigen.
Das Hotel liegt direkt neben dem Valle d'Itria und ist ein guter Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Relais Casabella is gevestigd in een landhuis met uitzicht op de Valle d'Itria.
Das Relais Casabella erwartet Sie in einem Herrenhaus mit Aussicht auf das Itria-Tal.

Het is gelegen in de groene Valle d'Itria en biedt gratis parkeergelegenheid en luxe accommodatie.
Zu den Vorzügen dieser luxuriösen Unterkunft mitten im grünen Valle d'Itria gehören auch kostenfreie Parkplätze.

De accommodatie ligt in het midden van de Valle d'Itria, en zowel Ostuni als Martina Franca liggen op minder dan 25 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich inmitten des Valle d'Itria, weniger als 25 km von den Orten Ostuni und Martina Franca entfernt.