Traduction de «valladolid is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De weg naar Santander, Bilbao, León, Burgos en Valladolid is gemakkelijk bereikbaar vanuit het Palacio Congresos.
Das Palacio Congresos überzeugt durch eine gute Straßenanbindung nach Santander, Bilbao, León, Burgos und Valladolid.

Het Tryp Valladolid Sofia Parquesol Hotel biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen A-62 en VA-30.
Von der Unterkunft aus gelangen Sie leicht zu den Straßen A-62 und VA-30, über die Sie die Businessparks in der Umgebung erreichen.

Vanuit het Parque kunt u gemakkelijk alle bezienswaardigheden van deze historische stad verkennen. Valladolid is de hoofdstad van de regio Castilla y León.
Alle Sehenswürdigkeiten dieser historischen Stadt, der Hauptstadt der Region Castilla y León, erreichen Sie vom Parque aus bequem.

Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de hoofdweg N122, en Valladolid ligt op 57 km.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Hauptstraße N122. Valladolid befindet sich 57 km entfernt.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A62 en ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Valladolid.
Vom Hotel gelangen Sie leicht auf die A62 und benötigen nur 20 Fahrminuten ins Zentrum von Valladolid.

Hotel Colón 27 bevindt zich op 40 minuten rijden van Valladolid en op 1 uur van Burgos. Het biedt tevens gemakkelijke toegang tot de snelwegen A-67 en A-62.
Das Hotel Colón 27 bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A-67 sowie A-62 und liegt 40 Autominuten von Valladolid sowie 1 Stunde von Burgos entfernt.

Op slechts 5 km van Burgos en met snelle, gemakkelijke toegang tot Madrid, Valladolid en Palencia, is dit hotel een goede keuze, ongeacht de reden voor uw bezoek aan het gebied.
Hier verbringen Sie angenehme Tage - ob Sie geschäftlich oder privat verreisen. Nur 5 km trennen Sie von Burgos, während Sie auch Madrid, Valldolid und Palencia bequem erreichen.