Vertaling van "valkenburg biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit uitnodigende familiebeheerde hotel in het centrum van Valkenburg biedt gemakkelijk toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden. Het beschikt over comfortabele kamers en ligt in een rustige omgeving.
Das einladende familiengeführte Hotel im Herzen von Valkenburg bietet einfachen Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten sowie komfortable Zimmer in ruhiger Umgebung.

Hotel Restaurant Jerome in Valkenburg is gevestigd op 900 meter van het stadscentrum en biedt gratis WiFi.
Das Hotel Restaurant Jerome erwartet Sie in Valkenburg, 900 m vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Hotel 2000 biedt moderne accommodatie aan de rand van het typisch Limburgse dorpje Valkenburg.
In der Provinz Limburg erwartet Sie das Hotel 2000 im typischen Ortsteil Valkenburg mit modernen Unterkünften.

Het Marx Motel ligt aan de rivier de Geul, op 500 meter van de historische binnenstad van Valkenburg. Het biedt studio's met een balkon met uitzicht over de rivier, en studio's een terras met uitzicht over de binnenplaats met het zwembad.
Das Marx Motel liegt am Fluss Geul und 500 m vom historischen Zentrum von Valkenburg entfernt und bietet Studios mit einem Balkon mit Flussblick oder mit einer Terrasse mit Blick auf den Innenhof mit Pool.

Dit gezellige familiehotel ligt in het centrum van Valkenburg en biedt een uitstekende service.
Im Zentrum von Valkenburg empfängt Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einem erstklassigen Service.

Hotel Limburgia ligt in het historische centrum van Valkenburg en biedt eenvoudige, functionele kamers met een zithoek en tv.
Das Hotel Limburgia befindet sich im historischen Zentrum von Valkenburg und bietet Ihnen einfache, aber funktionale Zimmer mit einer Sitzecke und einem TV.

Het Lobelia biedt eenvoudig ingerichte kamers in het centrum van Valkenburg en ligt op slechts 15 minuten lopen van zowel Thermae 2000 als Holland Casino.
Das Lobelia erwartet Sie nur 15 Gehminuten von der Thermae 2000 und dem Holland Casino mit schlicht eingerichteten Zimmern im Zentrum von Valkenburg.

Pension de Dael ligt de rand van Valkenburg, op 300 meter van het centrum. Het wordt beheerd door een familie, en biedt bed breakfast-kamers.
Die familiengeführte Pension de Dael liegt am Rand von Valkenburg, nur 300 m vom Zentrum entfernt und bietet Ihnen Bed--Breakfast-Zimmer.

Hotel Roo ligt op iets meer dan 10 minuten lopen van het centrum van Valkenburg met zijn winkels, terrasjes en culturele bezienswaardigheden, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel Roo liegt etwas mehr als 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Valkenburg mit seinen Geschäften, Terrassen und kulturellen Attraktionen entfernt. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

De Mergelhoeve bevindt zich in de natuurlijke omgeving van Hulsberg, op 5 minuten rijden van Valkenburg, en biedt ruime accommodatie met een terras.
In der natürlichen Umgebung von Hulsberg, eine 5-minütige Fahrt von Valkenburg entfernt, bietet das Mergelhoeve geräumige Unterkünfte mit einer Terrasse.