Vertaling van "vale is slechts " (Nederlands → Duits) :

Vista Do Vale is slechts twee stappen verwijderd van de botanische tuinen, de natuurlijke warm water bron en de wandelpaden.
Das Vista Do Vale liegt nur zwei Schritte von den botanischen Gärten, den natürlichen heißen Quellen und den Wanderwegen entfernt.

De Premier Inn Ebbw Vale heeft een gunstige locatie, op slechts anderhalve kilometer van het stadscentrum van Ebbw Vale.
Das Premier Inn Ebbw Vale genießt eine günstige Lage, nur ca. 1,5 km vom Herzen der Innenstadt von Ebbw Vale entfernt.

Het Vale Do Garrão Villas ligt in een vallei tussen de Vale do Lobo en Quinta do Lago en op slechts 800 meter van de stranden van Ancão en Garrão. Het biedt accommodaties met een kitchenette, een woonkamer en een balkon.
In einem Tal zwischen Vale do Lobo und Quinta do Lago und nur 800 m von den Stränden von Ancão und Garrão entfernt empfängt Sie das Vale do Garrão Villas. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einer Küchenzeile, einem Wohnzimmer und einem Balkon.

Dit hotel ligt in het hart van de South Wales Valleys, op slechts een paar honderd meter van Ebbw Vale Parkway treinstation. Het biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Im Herzen der South Wales Valleys, nur wenige hundert Meter vom Bahnhof Ebbw Vale Parkway entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen, preisgünstigen Zimmern sowie kostenfreien Parkplätzen.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op slechts 200 meter van het strand Ponta Negra in Natal. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Nur 200 m vom Strand Ponta Negra in Natal entfernt erwartet Sie das Vale do Sul mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten.

Access Maida Vale North is een modern appartement in Londen, op minder dan 10 minuten lopen van metrostation Maida Vale en op slechts 2 metrohaltes van Paddington.
Das Access Maida Vale North ist ein modernes Stadthaus, welches weniger als 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Maida Vale und nur 2 Haltestellen von Paddington entfernt liegt.

Het SkiParque ligt op slechts 4,5 km van het Vale do Zêzere en de Covilhã ligt op 28 km afstand.
Das Vale do Zêzere liegt nur 4,5 km vom SkiParque und 28 km von Covilhã entfernt.

Hotel Vale do Navio bevindt zich op slechts 800 meter van de oceaan en op 5 minuten rijden van het centrum van Capelas.
Die Bar lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein. Im Hotel Vale Do Navio wohnen Sie nur 800 m von der Küste und eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Capelas entfernt.

Het biedt onder andere een spa en een fitnessruimte. Het Vale do Rio Hotel Rural ligt op slechts 5 km van het centrum van Oliveira de Azeméis.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich und einen Fitnessraum. Das Vale do Rio Hotel Rural befindet sich nur 5 km vom Stadtzentrum von Oliveira de Azeméis entfernt.

Het Pousada do Vale ligt op 100 meter van het stadscentrum en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven.
Das Pousada do Vale befindet sich 100 m vom Stadtzentrum entfernt. Den Flughafen erreichen Sie nach einer nur 15-minütigen Autofahrt.