Traduction de «val gardena tegenover de ciampioni-kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aaritz ligt in Selva di Val Gardena tegenover de Ciampioni-kabelbaan en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Gegenüber der Seilbahn Ciampinoi in Wolkenstein in Gröden bietet Ihnen das Hotel Aaritz Zimmer mit einem Balkon, von dem Sie Bergblick genießen.

Het Garni Mezdi is gevestigd in Santa Cristina in Val Gardena, op slechts 300 meter van de kabelbaan van Monte Pana.
Das Garni Mezdi liegt in St. Christina in Gröden, nur 300 m von der Seilbahn Monte Pana entfernt.

De skilift Nives ligt op 600 meter afstand en het is 800 meter naar de kabelbaan Ciampinoi. U loopt in ongeveer 5 minuten naar het centrum van Selva di Val Gardena.
Der Skilift Nives liegt 600 m und die Seilbahn Ciampinoi 800 m entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie zu Fuß in etwa 5 Minuten.

Het Smart Hotel Saslong in Santa Cristina ligt in het hart van Val Gardena, op slechts 50 meter van de skibushalte met een verbinding naar de kabelbaan naar het skigebied Sellarond. Het hotel wordt omgeven door de Dolomieten, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Smart Hotel Saslong begrüßt Sie im Herzen des Grödnertals, umgeben von den zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Dolomiten. Der Skibus hält nur 50 m entfernt und bringt Sie zur Seilbahn des Skigebietes Sellaronda.

De Residence Cesa Callegari biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Selva di Val Gardena, op 10 minuten lopen van de Fungeia-skilift en op 2 km van de Piz Sella-kabelbaan.
Die Residence Cesa Callegari bietet Ihnen 10 Gehminuten vom Skilift Fungeia und 2 km von der Seilbahn Piz Sella entfernt Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Selva di Val Gardena.

Hotel Florian is gevestigd in een bergchalet te midden van de Dolomieten, op 1,7 km van Selva di Val Gardena en tegenover de skipistes van Sellaronda.
In den Dolomiten empfängt Sie das Hotel Florian in einem Bergchalet. Hier wohnen Sie gegenüber den Skipisten von Sellaronda nur 1,7 km von Selva di Val Gardena entfernt.

Residence Magdalena biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Ortisei-Sankt Ulrich in Val Gardena, op 500 meter van de Alpe di Siusi-Seiser Alm-kabelbaan.
Die Residence Magdalena bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von St. Ulrich in Gröden und 500 m von der Seilbahn Seiser Alm.

Het Conturines Posta ligt op 500 meter van de kabelbaan Piz Sorega, terwijl Selva di Val Gardena en het Natuurpark Puez-Geisler beide 30 km verderop liggen.
Das Conturines Posta befindet sich 500 m von der Seilbahn Piz Sorega entfernt. Wolkenstein in Gröden und den Nationalpark Puez-Geisler erreichen Sie jeweils nach 30 km.

Hotel Le Samovar ligt aan de voet van de pistes in Val d'Isère, op slechts 30 meter van de skiliften en tegenover de kabelbaan Furnival.
Das Le Samovar begrüßt Sie am Fuße der Pisten von Val-d'Isère.