Vertaling van "vakantiegangers een fantastische " (Nederlands → Duits) :

De omliggende regio biedt volop recreatieve mogelijkheden. Voor natuurliefhebbers is het Altes Kurhaus Landhotel een ideaal uitgangspunt om de Frankische natuur te ontdekken. Bovendien is het hotel voor zakenreizigers een uitstekende ontmoetingsplaats en voor vakantiegangers een fantastische plek om te ontspannen.
Für Kunstfreunde eine Ausgangspunkt zur Erschließung des Frankenlandes, für Arbeitende ein idealer Tagungsort, für Geschäftsreisende der beste Ort zur Entspannung.

De verbindingen zijn fantastisch (Brotteaux metro, bus, Vélov fietsverhuur) en maken het een ideaal startpunt voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Seine fantastische Verkehrsanbindung (Metro Brotteaux, Bus, Fahrradverleih Vélov) macht es zum idealen Ausgangspunkt für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

De Acuario heeft een fantastisch uitzicht op de berg Teide en Puerto de la Cruz en vanwege de uitstekende ligging is het bijzonder populair bij stelletjes en jonge vakantiegangers die streven naar eenvoudige maar gezellige accommodatie met een goede mate van dienstverlening.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick auf den Teide und Puerto de la Cruz.