Traduction de «vakantie uw conditie » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de fitnessexperts in het fitnesscentrum kunt u ook op vakantie uw conditie op peil houden.
Im Fitnesscenter können Sie sich von professionellen Trainern ein persönliches Übungsprogramm zusammenstellen lassen.

Pandream heeft ook een hot tub en een sauna. U kunt gebruikmaken van een tennisbaan en een fitnessruimte als u tijdens de vakantie uw conditie op peil wilt houden.
Zu den Einrichtungen des Pandream gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Tennisplatz und ein Fitnessraum für sportlich aktive Gäste.

Het hotel heeft uitstekende eigen sportfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte om in conditie te blijven tijdens uw vakantie, een sauna en een speelplaats voor kinderen.
Das Hotel verfügt über hervorragende Sportanlagen, darunter einen Fitnessraum. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Sauna und ein Kinderspielplatz.

Tijdens uw vakantie kunt u uw conditie op peil houden in het eigen fitnesscentrum.
Mit dem Fitnesscenter in der Unterkunft bleiben Sie auch im Urlaub in Form.