Traduction de «vakantie in bretagne » (Néerlandais → Allemand) :

De baai van Douarnenez vormt een ideale uitvalsbasis voor uw vakantie in Bretagne en biedt gemakkelijke toegang tot de vele bezienswaardigheden van de regio.
Die Baie de Douarnenez ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Urlaub in der Bretagne. Von hier aus können Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Region bequem erreichen.

Het ligt op een uitstekende locatie om te genieten van een ontspannende vakantie in Bretagne. Ook kunt u St. Malo, Dinan en de Mont St. Michel bezichtigen.
Das Hotel empfängt Sie in schöner Lage für einen erholsamen Urlaub und zur Entdeckung der Bretagne, St. Malo, Dinan oder des Mont St. Michel.

Het Parlement de Bretagne, het oude centrum van Rennes en Thabor Park liggen vlakbij en het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties.
Es liegt nahe am bretonischen Parlament, der Altstadt von Rennes und dem Thabor-Park und eignet sich ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Het is slechts 2 km naar de afslag van de snelweg en het hotel is perfect gelegen voor een ontspannen vakantie in de regio's Bretagne en Normandië.
Das Hotel der ideale Ort, um eine erholsame Zeit in der Bretagne und der Normandie zu verbringen.