Vertaling van "vakantie beginnen gasten " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 37-inch flatscreentelevisie met premium kabelzenders.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 37-Zoll-Flachbildfernseher mit Kabelempfang in den Zimmern freuen.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 42-inch flatscreentelevisie met premium kabelzenders.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag vor dem Fernseher. In den Zimmern stehen 42-Zoll Flachbildfernseher mit Premium Kabelempfang zur Verfügung.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de lcd-televisie met kabelzenders.
Am Ende eines langen Tages können Sie sich vor dem LCD-Fernseher mit Kabelempfang in Ihrem Zimmer ausruhen.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de flatscreentelevisie met satellietzenders en betaalfilms.
Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, die Pay-TV bieten, laden zu gemütlichen Abendstunden ein.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 32-inch flatscreentelevisie met premium digitale zenders en betaalfilms.
Am Ende eines langen Tages können Sie sich vor einem der 32-Zoll-Flachbildfernseher mit Premium-Digitalempfang entspannen, die über Pay-TV verfügen.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 32-inch lcd-televisie met satellietzenders en betaalfilms.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satellitenempfang in den Zimmern freuen, die über Pay-TV verfügen.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de flatscreentelevisie met kabelzenders.
Am Ende eines langen Tages können Sie sich vor dem Flachbildfernseher mit Kabelempfang in Ihrem Zimmer ausruhen.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 42-inch televisie met kabelzenders.
Gönnen Sie sich am Ende eines langen Tages gemütliche Stunden vor dem 42-Zoll Fernseher mit Kabelempfang in Ihrem Zimmer.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 42-inch lcd-televisie met premium kabelzenders.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 42-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelempfang in den Zimmern freuen.

Dankzij de pillowtop matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 32-inch lcd-televisie met premium kabelzenders.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelempfang in den Zimmern freuen.