Vertaling van "uw wensen en hoelang " (Nederlands → Duits) :

We beschikken ook over studio's die onafhankelijkheid bieden, of u nu alleen reist of met anderen, met hoteldiensten (roomservice, stomerijservice, fitnessruimte, volledig uitgeruste keuken), afhankelijk van uw wensen en hoelang u blijft.
Wir verfügen auch über Studios Apartments für mehr Unabhängigkeit, egal ob Sie allein oder mit anderen reisen. Sie bieten Hotelservices (Zimmerservice, Trockenreinigung, Fitnessstudio, ausgestattete Küche) je nach Anforderungen und Aufenthaltslänge.

De luxe accommodatie in appartementstijl komt tegemoet aan uw wensen voor een kort of lang verblijf.
Das Hotel bietet einen weiten Blick auf Hafen und Stadt sowie luxuriöse Unterkünfte im Apartment-Stil für Kurz- und Langzeitaufenthalte.

Caesar Park staat bekend als een van de beste hotels ter wereld en is zeer zeker een van de beste opties voor degenen die subtiele luxe en te allen tijde optimaal comfort wensen.
Caesar Park gilt als eines der besten Hotels der Welt und ist definitiv eine der besten Alternativen für alle, die auf der Suche nach unaufdringlichem Luxus und höchstem Komfort sind.

Aan de poorten van Parijs voldoet het viersterrenhotel Mercure Paris Val de Fontenay aan al uw wensen tijdens uw zakenreizen of gezinsvakanties.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Val de Fontenay vor den Toren von Paris erfüllt alle Ihre Anforderungen während Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Familienurlaubs.

Dit Mercure hotel voldoet aan al uw wensen.
Das Mercure Hotel erfüllt all Ihre Anforderungen.

Voor evenementen tot 200 personen zijn de 4 multifunctionele vergaderruimten moeiteloos aan uw wensen aan te passen.
Falls Sie eine Veranstaltung mit bis zu 200 Personen planen, können Sie unsere 4 multifunktionalen Tagungsräume ganz nach Bedarf nutzen.

De 193 kamers zijn ontworpen om u het hoogst mogelijke comfortniveau te bieden en de 18 modulaire vergaderruimten kunnen worden aangepast aan uw wensen.
Die 193 Hotelzimmer bieten viel Komfort, und die 18 modularen, hauseigenen Tagungsräume können auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden.

Onze thalassotherapieprogramma's zijn op uw behoeften en wensen afgestemd.
Unser Thalassotherapie-Anwendungen sind ganz auf Sie, Ihre Bedürfnisse und Wünsche ausgelegt.

Onze 127 kamers zijn ontworpen om meer comfort te bieden en onze 12 modulaire vergaderruimten kunnen aan uw wensen worden aangepast.
Unsere 127 Zimmer bieten viel Komfort, und unsere 12 modularen Konferenzräume können auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden.

Het hotel met 381 ruime kamers, inclusief een aantal suites, biedt diverse accommodatiemogelijkheden om aan de wensen van alle reizigers te voldoen.
Das Hotel bietet 381 großzügige Zimmer sowie diverse Suiten, die sämtlichen Ansprüchen gerecht werden.