Traduction de «uw schoenen » (Néerlandais → Allemand) :

Gooi uw schoenen uit en ontspan aan het zwembad.
Genießen Sie die luxuriöse Ausstattung der Zimmer und entspannen Sie am hoteleigenen Swimmingpool.

Het door een familie gerunde Landhaus Schoenen is gelegen op een zuidwestelijke helling te midden van het rustige platteland van het Zwarte Woud.
Das familiengeführte Landhaus Schoenen liegt an einem Südwesthang inmitten der idyllischen Landschaft des Schwarzwaldes.

Houd er rekening mee dat voor het restaurant 'Le Pont des Bannes' een kledingvoorschrift geldt dat u dient te respecteren: lange broek, overhemd en dichte schoenen.
Es sei darauf hingewiesen, dass Gäste im Restaurant 'Le Pont des Bannes' lange Hosen, ein Hemd und geschlossene Schuhe zu tragen haben.

U kunt ook gebruikmaken van de gratis schoenpoetsservice: uw schoenen zijn de volgende dag al klaar.
Nutzen Sie die Annehmlichkeiten des kostenfreien Schuhputzservices über Nacht.

The Pod biedt ook een 24-uursreceptie en kluisjes voor schoenen.
Zu den weiteren Einrichtungen im The Pod gehören eine 24-Stunden-Rezeption und Schuhschränke.

Er is ook een kapsalon bij het hotel en u kunt gratis dagbladen lezen en uw schoenen laten poetsen.
Ein Friseursalon, tägliche, kostenlose Zeitungen und ein Schuhputzservice sorgen für zusätzlichen Komfort.

Het Medallion biedt verschillende butlerdiensten, zoals een parkeerservice, schoenen poetsen en een stomerij.
Das Medaillon bietet Ihnen einen Butlerservice mit Valet-Parken, Schuhreinigung und chemischer Reinigung.

Het hotel heeft verder een leesruimte met een kinderhoek, een skiopslag met een droger voor schoenen en een wintertuin.
Das Hotel verfügt auch über einen Leseraum mit Kinderspielecke, einen Skiraum mit Schuhtrockner und einen Wintergarten.

Tevens kunt u uw schoenen laten poetsen en gebruikmaken van de wasserette.
Nutzen Sie auch den Schuhputzservice und die Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung.

Het Haflingerhof biedt een aparte berging voor ski's met een droger voor schoenen.
Ein separater Skiraum mit einem Schuhtrockner steht Ihnen im Haflingerhof ebenfalls zur Verfügung.