Traduction de «uw reis of adviseren » (Néerlandais → Allemand) :

Het meertalige personeel van het Principe Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u helpen bij het plannen van uw reis of adviseren over de beste lokale restaurants.
Die mehrsprachigen Mitarbieter des Principe Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr für die Planung von Ausflügen und mit Empfehlungen zu den besten Restaurants der Gegend zur Verfügung.

Het behulpzame personeel helpt u graag met toeristeninformatie of het plannen van uw reis. Men kan u ook adviseren over de uitstekende restaurants in de omgeving.
Das freundliche Personal steht Ihnen bei Reise- und Touristeninformationen sowie bei der Tischreservierung in nahegelegenen Restaurants gern hilfreich zur Seite.

Het Pestana Angra dos Reis is een klein resort, gelegen aan de kust van Angra dos Reis, waar u kunt genieten van een groot buitenzwembad en het intense contact met de natuur.
Das kleine Resort Pestana Angra dos Reis befindet sich in Angra dos Reis direkt am Meer.

Vilas Del Rei biedt luxevilla's langs de Portugese Zilverkust.
An der Silberküste in Portugal erwartet Sie das Vilas Del Rei mit luxuriösen Villen.

Gasten van Vilas Del Rei's mogen hun maaltijden bereiden op de barbecue buiten, of in de volledig uitgeruste keuken, die ook beschikt over een wasmachine.
Als Gast des Vilas Del Rei Gäste sind Sie herzlich willkommen, Ihre Mahlzeiten auf dem Grillplatz im Freien oder in der voll ausgestatteten Küche, die auch über eine Spülmaschine verfügt, vorzubereiten.

Het Angra dos Reis Boutique Hotel biedt een gastvrije omgeving met een persoonlijke service.
Das Angra dos Reis Boutique Hotel bietet Ihnen eine einladende Umgebung mit persönlichem Service und gemütliche Suiten in einem grünen Viertel von Angra dos Reis.

Het restaurant van het Molins de Rei Ibis heeft een bar die 24 uur per dag hapjes serveert.
Das Restaurant im Molins de Rei Ibis bietet eine rund um die Uhr geöffnete Bar, die Snacks serviert.

De moderne kamers in het Molins de Rei Ibis Barcelona hebben allemaal houten vloeren, een kluisje en verwarming.
Die modernen Zimmer im Molins de Rei Ibis Barcelona sind alle mit Holzböden, einem Safe und Heizung ausgestattet.

Het hotel Ibis Barcelona Molins de Rei ligt vlakbij de snelweg A-2, ongeveer 13 km buiten Barcelona.
Das Ibis Barcelona Molins de Rei liegt direkt an der Autobahn A-2, ca. 13 km von Barcelona entfernt.

De suites van Palacete Chafariz Del Rei bieden een mix van moderne en antieke details, waaronder gestucte plafonds.
Die Suiten im Palacete Chafariz Del Rei bieten eine Mischung aus modernen und historischen Details, wie zum Beispiel Stuckdecken.