Vertaling van "uw gezinsvakantie " (Nederlands → Duits) :

Het Isrotel Riviera Club Hotel is ideaal voor een gezinsvakantie in een een rustige sfeer.
Das Isrotel Riviera Club Hotel ist perfekt für einen Familienurlaub in ruhiger Atmosphäre.

Royal Woods is ideaal voor de ultieme gezinsvakantie.
Das Royal Woods eignet sich ideal für einen Familienurlaub.

Het organiseert verder gezinsvakanties, en biedt lunchpakketten en een bagageopslag.
Auf Wunsch arrangieren die Mitarbeiter gerne Familienurlaube, bereiten Lunchpakete zu und bewahren Ihr Gepäck sicher auf.

Het Grand Hôtel is ideaal voor een gezinsvakantie en ligt in het schitterende dal van Munster, tussen de Vogezen en de Elzas.
Im wunderschönen Münstertal zwischen den Vogesen und dem Elsass eignet sich das Grand Hotel ideal für einen Familienurlaub.

Het pand is een ideale plek voor een gezinsvakantie en voor iedereen die op zoek is naar rust en vrede.
Das Hotel ist der ideale Ort für Ihren Familienurlaub und für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

Geniet tijdens uw verblijf in het Rodeway Inn Maingate van alles wat Orlando te bieden heeft, een oase voor een geweldige gezinsvakantie.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Rodeway, einer Ferienoase für einen tollen Familienurlaub, alles, was Orlando zu bieten hat.

Deze moderne appartementen liggen in een levendige buurt van Palma, op 150 meter van Playa de Palma. De appartementen zijn ideaal voor een zonovergoten gezinsvakantie op het eiland.
Nur 150 Meter vom Strand in Palma entfernt sind diese modernen Apartments in einer belebten Gegend von Palma ideal für einen sonnigen Familienurlaub auf der Insel geeignet.

Of het nu voor een gezinsvakantie of voor een zakenreis is, het hotel biedt u alle moderne gemakken en een rustige en vriendelijke sfeer.
Ob für einen Familienurlaub oder auf Geschäftsreise, in diesem Hotel erwartet Sie aller moderner Komfort und ein friedliches und freundliches Ambiente.

Dit vakantiehotel ligt aan het goudkleurige zandstrand van Playa d'en Bossa, de perfecte omgeving voor een heerlijke gezinsvakantie in de zon.
Dieses Hotel liegt direkt am Goldstrand von Playa d’en Bossa und bietet damit perfekte Voraussetzungen für einen Familienurlaub in der Sonne.

Hier kunt u genieten van de rust en de gastvrije sfeer van het hotel. Het hotel biedt 21 Comfort of Superior kamers met balkon, appartementen en-suites. De accommodatie is uitermate geschikt voor een ontspannend verblijf of een gezinsvakantie.
Das Hotel Central verfügt über 21 Komfort oder Superior Zimmer mit Balkon, Apartments sowie Suiten für einen Erholungs- oder Familienurlaub.