Traduction de «uw fietsen of surfuitrusting » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid. U kunt gebruikmaken van een schuur voor uw fietsen of surfuitrusting.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und einen Schuppen, in dem Sie Ihr Fahrrad oder Ihre Surfausrüstung abstellen können.

Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt en het hotel heeft een ruimte waar fietsen en surfuitrusting kan worden opgeslagen.
Die nahe gelegenen Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Ein Raum zur Aufbewahrung von Fahrrädern und Surfausrüstung steht im Haus zur Verfügung.

Het personeel van het Cascais Boutique Hostel kan een breed scala aan activiteiten regelen, zoals fietsverhuur, verhuur van surfuitrusting, surflessen, golf, zeilen en paardrijden.
Die Mitarbeiter im Cascais Boutique Hostel können eine Vielzahl von Aktivitäten wie Surfkurse, Golf, Segeln und Reiten sowie Leihfahrräder und Surfausrüstung für Sie arrangieren.

Alle kamers van dit kleine, traditionele hotel hebben een eigen binnenplaats, die u kunt gebruiken voor het opbergen van uw surfuitrusting of het stallen van uw fiets.
Bei schönem Sonnenschein lockt der Außenpool. Alle Zimmer des kleinen, traditionellen Hotels Madreselva verfügen über einen eigenen Innenhof, in dem Sie Ihr Fahrrad oder Ihre Surfausrüstung bequem abstellen können.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa biedt massagebehandelingen, zeil- en surfuitrusting, en mountainbikes.
Massageanwendungen, Segel- und Surfausrüstung sowie Mountainbikes sind verfügbar.

Ambienthotel Luna Rossa biedt een handige ruimte waar u uw mountainbike, surfuitrusting en sportmaterialen kunt opbergen.
Das Ambienthotel Luna Rossa verfügt über einen Abstellraum für Mountainbikes sowie für Ihre Surf- und Sportausrüstung.

Aurinko Bungalows ligt in het centrum van Sayulita, in de staat Nayarit, en beschikt over gratis WiFi. Het is een kleurrijke accommodatie waar surflessen gegeven worden. Tevens krijgt u korting krijgt op het huren van een surfuitrusting.
Im Zentrum von Sayulita, Nayarit erwartet Sie die farbenfrohe Unterkunft Aurinko Bungalows mit kostenlosem WLAN.

De 24-uursreceptie biedt toeristische informatie en kan watersportactiviteiten voor u regelen, zoals surfen of kajakken. U kunt hier ook surfuitrusting huren.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie touristische Informationen und können verschiedene Wassersportarten wie Surfen oder Kajaktouren buchen.

Het platteland rond Aracena is ideaal om te fietsen en u kunt fietsen huren bij de receptie.
Die Landschaft um Aracena eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Ein Fahrradverleih steht Ihnen an der Rezeption zur Verfügung.

Het hotel verhuurt fietsen en heeft een garage voor fietsen en motorfietsen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen der Fahrradverleih sowie eine Garage für Fahrräder und Motorräder.