Vertaling van "uw eigen kamer gebruiken " (Nederlands → Duits) :

U kunt het ontbijt in het comfort van uw eigen kamer gebruiken, of uw ontbijt samenstellen aan het overvloedige ontbijtbuffet.
Sie können Ihr Frühstück im Komfort des eigenen Zimmer genießen oder sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet bedienen.

Sommige kamers hebben een open haard. Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet geserveerd dat u kunt gebruiken in uw eigen kamer.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet für Sie zubereitet. Sie können gern im privaten Ambiente Ihres Zimmers frühstücken.

Elke kamer heeft een badkamer met een douche of bad en gratis toiletartikelen'. s Morgens kunt u in de privacy van uw eigen kamer uw ontbijt gebruiken.
Jedes Zimmer verfügt über ein Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten sowie einer Dusche oder einer Badewanne.

Naar traditionele herberg-gebruiken worden de maaltijden in uw eigen kamer geserveerd.
Wie in traditionellen Gasthöfen üblich, werden Ihnen die üppigen Mahlzeiten auf dem Zimmer serviert.

U kunt op uw eigen kamer ontbijten of de maaltijd gebruiken in de ontbijtruimte.
Das Frühstück kann Ihnen bequem auf Ihrem Zimmer serviert werden. Alternativ frühstücken Sie im Frühstücksraum.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal. Het is mogelijk uw ontbijt te gebruiken in de privacy van uw eigen kamer.
Das Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet, das Sie im Speisesaal oder in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers genießen.

De kamers gebruiken zonne-energie en hebben een eigen badkamer met een douche.
In den Zimmern wird Solarenergie verwendet und sie umfassen ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

Elke kamer is bereikbaar met een lift. Tegen een toeslag kunt u het ontbijt in uw kamer gebruiken.
Alle Zimmer sind mit einem Aufzug erreichbar. Gegen Aufpreis genießen Sie das Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Relais des Marches de l'Est - A Lotel wordt gerund door 2 beeldhouwers die hun eigen werk gebruiken om het hotel te versieren.
Das Relais des Marches de l'Est wird von 2 Bildhauern geleitet, die das Hotel mit ihren eigenen Werken schmücken.

U kunt ontspannen op het zonneterras of de eigen fitnessruimte gebruiken.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder trainieren Sie im Fitnessstudio.