Vertaling van "uw eigen kamer behoort " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen heerlijk ontspannen door een bad te nemen. Een Thaise massage in de privacy van uw eigen kamer behoort ook tot de mogelijkheden.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad oder lassen Sie sich in der Privatsphäre Ihres Zimmers bei einer Thai-Massage verwöhnen.

De kamer behoort tot een BB die door een familie gerund wordt. De kamer is voorzien van een televisie, een kleine eethoek, houten vloeren en een badkamer met een douche.
Das familiengeführte Bed Breakfast bietet ein Zimmer mit einem TV, einem kleinen Essbereich, Holzböden und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Tot de eigen eetgelegenheden behoort onder meer een Thais restaurant.
Thailändische Küche genießen Sie im Thai-Restaurant und das Hauptrestaurant serviert verschiedenste Gerichte.

Tot de eigen eetgelegenheden behoort onder meer het Cavell's Restaurant Terrace, dat informele gastronomische diners en uitzicht op het meer en de bergen biedt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Resorts gehört das Cavell's Restaurant Terrace, in dem Sie Gourmetgerichte in ungezwungener Atmosphäre bei See- und Bergblick genießen.

Tot het amusement op de kamer behoort onder andere een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Zur Unterhaltung stehen in Ihrem Zimmer ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und eine iPod-Dockingstation bereit.

Onder de eigen faciliteiten behoort onder meer een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und moderne Zimmer mit Klimaanlage und Kabel-TV.

Tot de eigen sportfaciliteiten behoort een voetbalveld, waar u als gast van het Belvedere gratis gebruik van kunt maken.
Zu den Sporteinrichtungen am Belvedere gehören ein Fußballplatz, den Sie kostenfrei nutzen können.

Tot de eigen kookgelegenheid behoort onder andere een keuken met een magnetron en een aparte eetruimte.
Zu den Einrichtungen zur Selbstverpflegung gehören eine Küche mit Mikrowelle sowie eine separate Essecke.

Alle kamers bieden een eigen badkamer met een douche. U kunt op uw eigen kamer genieten van het Amerikaanse ontbijt.
Jeden Morgen genießen Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers ein amerikanisches Frühstück.

U kunt een eigen slaapplek reserveren in slaapzalen, of een eigen kamer met een eigen badkamer krijgen.
Wahlweise übernachten Sie in einem privaten Schlafbereich im Schlafsaal oder buchen ein eigenes Zimmer mit eigenem Bad.