Vertaling van "uw eigen accommodatie kunt " (Nederlands → Duits) :

In de privacy van uw eigen accommodatie kunt u maaltijden bereiden. Er zijn ook accommodaties aanwezig met een eigen barbecue.
Im Matembe können Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer Unterkunft zur Selbstverpflegung selbst zubereiten.

In het comfort van uw eigen accommodatie kunt u genieten van een zelfgemaakt ontbijt en andere maaltijden.
Ihr Frühstück und anderen Mahlzeiten können Sie sich bequem selbst zubereiten und in Ihrem Zimmer genießen.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn volledig uitgerust zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden en ervan kunt genieten in de eethoek.
In den Unterkünften zur Selbstverpflegung können Sie bequem eigene Mahlzeiten zubereiten und im Essbereich genießen.

Alle accommodaties zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken met een eethoek in de openlucht, waardoor u in het comfort van uw eigen accommodatie van de maaltijden kunt genieten.
Alle Unterkünfte verfügen über eine gut ausgestattete Küche mit einem Essbereich im Freien, so dass Sie im Komfort der Unterkunft speisen können.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Kretenzische Zee en de omliggende bergen. De lichte en frisse appartementen van het Sunshine beschikken over een goed uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die hellen und geräumigen Apartments im Sunshine Hotel umfassen eine gut ausgestattete Küchenzeile, so dass Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten können.

Elke accommodatie van het Apart-hotel Serrano Recoletos is voorzien van een eigen kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkünfte im Apart-hotel Serrano Recoletos sind alle mit einer eigenen Küchenzeile ausgestattet, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Aan de voorkant van de accommodatie kunt u gratis parkeren op het eigen terrein. U kunt op verzoek dagelijks vers gebakken broodjes laten bezorgen.
Vor der Unterkunft finden Sie kostenfreie Privatparkplätze. Auf Anfrage können Ihnen täglich frische Brötchen geliefert werden.

U kunt dineren in het eigen restaurant en bij de bar van de accommodatie kunt u terecht voor een verscheidenheid aan drankjes.
Das Abendessen genießen Sie im Restaurant an der Unterkunft und die Bar der Unterkunft bietet Ihnen eine Auswahl an Getränken.

Bij de accommodatie kunt u vele activiteiten ondernemen zoals walvissen spotten, wandelen, snorkelen, kajakken en waterskiën, of u kunt gewoon ontspannen op het witte eigen zandstrand onder de kokospalmen.
An der Unterkunft können Sie Aktivitäten wie Walbeobachtung, Wandern, Schnorcheln, Kajak- und Wasserskifahren genießen. Der eigene, weiße Sandstrand lädt zum Entspannen unter Kokospalmen ein.

Bij deluxe accommodaties kunt u kiezen voor een eigen Turks bad of een eigen terras.
Zur Wahl stehen auch Deluxe Zimmer, die Ihnen entweder ein Türkisches Bad oder eine eigene Terrasse bieten.