Vertaling van "uw batterij " (Nederlands → Duits) :

Neem een weekend of langer om uw batterij op te laden.
Tanken Sie bei uns am Wochenende oder auch länger Energie.

“Moet u er even tussenuit om de batterij op te laden, of zoekt u een gezellig samenzijn tussen het meer en de bergen?
“Möchten Sie ein paar Tage ausspannen oder zwischen See und Bergen Freunde treffen?

In de omgeving kunnen de gasten historische bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Herdenkingsmuseum van de Slag van Normandië, het Tapijt van Bayeux, het Pointe du Hoc, Omaha Beach, de Amerikaanse begraafplaats en de batterij van Longues-sur-Mer.
In der Umgebung laden historische Stätten wie die Gedenkstätte der Schlacht um die Normandie, die Tapisserie von Bayeux, die Pointe du Hoc, der Omaha-Beach, der amerikanische Friedhof und die Batterie de Longues-sur-Mer zu einem Besuch ein.

U kunt ook uw batterij opladen met een training in het volledig uitgeruste fitnesscentrum, inclusief buitenzwembad.
Trainieren Sie auch im voll ausgestatteten Fitnesscenter, das auch über einen Außenpool verfügt.

La Charmille biedt een eigen tuin met terras op het zuiden en eigen kookgelegenheid. Het bevindt zich in Merville-Franceville-Plage, op 1,4 km van de Batterij van Merville.
Das La Charmille, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, erwartet Sie in Merville-Franceville-Plage mit einem eigenen Garten und einer Südterrasse.