Traduction de «uurs snackservice en betaalde overdekte privéparkeerplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Een bar, 24 uurs snackservice en betaalde overdekte privéparkeerplaats (smalle toegang) zijn tevens voor u beschikbaar.
Eine Bar, Snacks rund um die Uhr und ein kostenpflichtiger überdachter Parkplatz (schmale Zufahrt) stehen zur Verfügung.

Het hotel heeft 42 kamers met airconditioning en WiFi, een bar, 24 uurs snackservice, een patio en een betaalde overdekte privéparkeerplaats (afhankelijk van beschikbaarheid).
Das Hotel verfügt über 42 klimatisierte Zimmer mit WIFI-Zugang und bietet außerdem eine Bar, Snacks rund um die Uhr, einen Hof und eine kostenpfl.

Het hotel heeft 75 kamers met airconditioning, een betaalde overdekte privéparkeerplaats, een 24 uur per dag geopende bar en draadloos internet voor zakelijke gasten.
Das Hotel bietet 75 klimatisierte Zimmer, ein eigenes, kostenpflichtiges Parkhaus, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Internetzugang (WIFI) für Geschäftsreisende.

Het hotel biedt 7 vergaderzalen, een restaurant, bar, 24 uurs snackservice, een eigen overdekte garage (betaald) en een eigen parkeerterrein.
Es bietet 7 Tagungsräume, ein Restaurant, eine Bar, Snacks rund um die Uhr, eine private überdachte Garage (kostenpflichtig) und einen privaten Parkplatz im Freien.

Het hotel beschikt over 3 conferentieruimten, restaurant Courtepaille, dat geopend is van 11.00 tot 23.00 uur, een terras, een bar, 24-uurs snackservice en een omheinde privéparkeerplaats buiten.
Außerdem bietet es 3 Tagungsräume, Restaurant Courtepaille (geöffnet von 11:00 bis 23:00 Uhr), Terrasse, Bar, Snackservice rund um die Uhr und privaten gesicherten Parkplatz im Freien.

Het hotel heeft 70 kamers, waaronder 3 voor mindervaliden, met draadloos internet en satelliet-tv. Tevens biedt het hotel een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, terras en gratis privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 70 Zimmer mit WIFI und Satellitenfernsehen, von denen 3 rollstuhlgerecht sind, ein Restaurant, eine Bar, einen 24-Stunden-Snackservice, eine Terrasse und einen kostenfreien Parkplatz.

Het tussen het congrescentrum en het thalassotherapiecentrum gelegen hotel biedt 60 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), TV, WiFi (tegen betaling), bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren voor 10 auto's (indien beschikbaar).
Das Hotel, zwischen Kongresshalle und Thalassotherapiezentrum gelegen, bietet 60 Zimmer (davon sind 2 behindertengerecht ausgestattet), TV mit TNT und WiFi (kostenpflichtig), Bar, 24-Std. Snack-Service und gebührenpflichtiger Parkplatz für 10 Wagen (je nach Verfügbarkeit) .

Overige faciliteiten: restaurant met terras, bar, 24-uurs snackservice, parkeerterrein (betaald parkeren).
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Restaurant mit Terrasse, eine Bar, ein 24-Stunden-Snackservice und ein gebührenpflichtiger Parkplatz.

Boek één van de 165 kamers met airconditioning en WiFi-internet (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van ons restaurant, bistro, bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren.
Reservieren Sie eines unserer 165 klimatisierten Zimmer mit WiFi-Internet (5 sind behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie unser Restaurant Bistrot, die Bar, 24h-Snackservice und das Parkhaus.

Het heeft 92 volledig uitgeruste kamers, een bar, 24 uurs snackservice en betaalde parkeerplaats.
Es verfügt über 92 voll ausgestattete Zimmer, Bar, 24-h-Snackservice, kostenpflichtige Parkplätze und WIFI-Zugang.