Traduction de «uur verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een à-la-carterestaurant en een snackbar waar u van 12:00 tot 18:00 uur verfrissende drankjes kunt bestellen.
Für Ihr leibliches Wohl im Hotel sorgen außerdem ein À-la-carte-Restaurant und eine Snackbar, die von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr erfrischende Getränke serviert.

Ontspan met een verfrissend drankje in de gezellige bistro van Hotel Conti die 24 uur per dag geopend is.
Im einladenden Bistro des Hotels Conti, das rund um die Uhr geöffnet ist, erholen Sie sich bei einem erfrischenden Getränk.

De loungebar is 24 uur per dag geopend en de Café Gallery serveert verfrissende drankjes.
Die Loungebar ist rund um die Uhr geöffnet. Das Café Gallery serviert erfrischende Getränke.

U kunt dus heerlijk buiten zitten en genieten van een verfrissend drankje. Het personeel van het Sapphire staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt graag bij het plannen van excursies naar de nabijgelegen Blauwe Moskee en de beroemde Grote Bazaar.
Die Mitarbeiter des Hotel Sapphire sind Ihnen rund um die Uhr bei der Planung Ihrer Ausflüge und Besuche der nahegelegenen Blauen Moschee und des berühmten Großen Basars behilflich.

De Ibis Kitchen van het hotel is voorzien van airconditioning en serveert 24 uur per dag smakelijke traktaties en verfrissende drankjes.
Das hauseigene klimatisierte Ibis Kitchen serviert rund um die Uhr leckere Speisen und erfrischende Getränke.

Verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar bij de Indy Beach Bar van 11:00 tot 23:00 uur.
Erfrischende Getränkeserviert Ihnen die Bar Indy Beach von 11:00 bis 23:00 Uhr.

U kunt een cocktail proeven in de bar van het hotel of in de zomer genieten van een verfrissend drankje in de biertuin (beide zijn geopend tot 01:00 uur).
Probieren Sie einen Cocktail an der Hotelbar oder genießen Sie einen erfrischenden Drink im hoteleigenen Biergarten im Sommer (beide geöffnet bis 01:00).

Bij het zwembad kunt u ontspannen in de zon. De cocktailbar is 24 uur per dag geopend en verzorgt zowel verfrissende drankjes als lichte hapjes.
Genießen Sie die Sonne am Pool oder einen erfrischenden Drink an der 24-Stunden-Cocktail-Bar, die Ihnen neben Getränken auch leichte Snacks serviert.

Verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar aan de bar bij het zwembad en het ontbijt wordt dagelijks geserveerd van 07:00 tot 10:00 uur.
Erfrischende Getränke erhalten Sie an der Poolbar und das Frühstück wird täglich von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr serviert.

Voor lichte maaltijden en verfrissende drankjes kunt u tussen 09:00 en 19:00 uur terecht in het eetcafé.
Leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke erhalten Sie von 09:00 bis 19:00 Uhr an der Snackbar.