Vertaling van "uur van tevoren voor reserveert " (Nederlands → Duits) :

Regionale specialiteiten met lokale producten worden bereid voor het diner, waar u gebruik van kunt maken indien u hier 48 uur van tevoren voor reserveert.
Die eigenen Bäder verfügen über eine Badewanne und einen Haartrockner. Auf Wunsch können Sie Spezialitäten der Normandie mit Zutaten aus der Region zum Abendessen genießen, wenn Sie 48 Stunden im Voraus reservieren.

Van maandag tot en met zondag kunt u hier ook dineren en lunchen, mits u 24 uur van tevoren reserveert.
Von Montag bis Freitag werden gern Mittag- und Abendessen für Sie zubereitet, sofern Sie dies 24 Stunden vorher bestellen.

Wanneer u 24 uur van tevoren reserveert, kunt u genieten van een continentaal ontbijtbuffet in de ontbijtruimte.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum serviert.

Als u 12 uur van tevoren reserveert, kunt u tevens genieten van een speciaal diner met zeevruchten en steaks.
Bitte informieren Sie die Unterkunft 12 Stunden im Voraus, falls Sie ein besonderes Abendessen mit Meeresfrüchten und Steaks wünschen.

Het pension verzorgt een ontbijtbuffet en u kunt genieten van mediterrane en Provençaalse maaltijden als u deze 24 uur van tevoren reserveert.
Jeden Morgen stärken Sie sich in der Pension an einem Frühstücksbuffet und Sie können ebenso mediterrane und provenzalische Gerichte genießen, sofern Sie dies 24 Stunden im Voraus gebucht haben.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt ook genieten van een zelfgemaakt diner, mits u hiervoor 24 uur van tevoren reserveert.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Auf Wunsch genießen Sie in der Unterkunft auch ein hausgemachtes Abendessen, das 24 Stunden im Voraus reserviert werden muss.

Indien u ten minste 24 uur van tevoren reserveert, kan er een traditioneel, zelfgemaakt diner worden geserveerd.
Auf Anfrage und nach einer Reservierung 24 Stunden im Voraus wird Ihnen ein traditionelles, hausgemachtes Abendessen serviert.

Indien u dit 48 uur van tevoren reserveert kan er een avondmaaltijd worden verzorgd.
Das Abendessen muss 48 Stunden im Voraus reserviert werden.

U kunt elke ochtend ontbijten in de ontbijtzaal, en voor het diner kunnen in het restaurant huiselijke gerechten worden bereid, indien u dit ten minste 24 uur van tevoren reserveert.
Das Frühstück können Sie jeden Morgen im Frühstücksraum einnehmen und zum Abendessen genießen Sie die Familienküche des Restaurants.

Het ontbijt kan elke ochtend worden geleverd tegen een toeslag als u 24 uur van tevoren reserveert.
Das Frühstück kann Ihnen jeden Morgen gegen Aufpreis geliefert werden, sollte aber 24 Stunden im Voraus bestellt werden.