Vertaling van "uur rijafstand van zowel " (Nederlands → Duits) :

Op 20 minuten rijafstand kunt u de Manavgat-waterval bezoeken. Side Bella Luna bevindt op 1,5 uur rijafstand van zowel Antalya als Alanya.
Das Side Bella Luna liegt 20 Autominuten vom Wasserfall Manavgat entfernt. Antalya und Alanya erreichen Sie mit dem Auto nach jeweils 1,5 Stunden.

Het hotel ligt op een half uur rijafstand van zowel Montserrat als van de luchthaven van Barcelona. Het circuit van Montmeló is 20 minuten verwijderd van het hotel.
Sie wohnen eine 30-minütige Autofahrt von Montserrat und dem Flughafen Barcelona sowie 20 Minuten von der Rennstrecke Montmeló entfernt.

Jum'hotel ligt op 1 uur rijafstand van zowel Dijon als Neufchâteau.
Das Jum'hotel liegt 1 Autostunde von Dijon und Neufchâteau entfernt.

Zowel Roquetas de Mar als Almeria zijn in 40 minuten met de auto te bereiken. Granada ligt op minder dan 2 uur rijafstand.
Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Radfahren. Sowohl Roquetas de Mar als auch Almeria erreichen Sie in 40 Minuten mit dem Auto. Von Granada trennen Sie knapp 2 Stunden Fahrt.

Andere interessante steden in deze regio liggen ook binnen handbereik, zoals Bristol op nog geen 30 minuten rijafstand en Salisbury op iets meer dan 1 uur rijafstand van The Bear.
Besuchen Sie auch weitere namhafte Städte der Region, wie das weniger als 30 Fahrminuten entfernte Bristol und das etwas mehr als 60 Fahrminuten entfernte Salisbury.

De Spaanse grens bevindt zich op 1 uur rijafstand, en de snelweg A9 ligt op 20 minuten rijafstand.
Die spanische Grenze liegt nur 1 Autostunde entfernt und die Autobahn A9 erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het skigebied Candanchú ligt op 45 minuten rijafstand, en Huesca bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Den Skiort Candanchú erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt und von Huesca trennen Sie 60 Fahrminuten.

Port-Louis bevindt zich op 25 minuten rijafstand, en de luchthaven van Mauritius ligt op 1 uur rijafstand.
Port-Louis erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten und vom Flughafen Mauritius trennt Sie eine 1 Autostunde.

Het nationale park El Choco in Cabarete en de beroemde grotten liggen op slechts 10 minuten rijafstand en het nationale park Isabel De Torres bevindt zich op minder dan een 1 uur rijafstand.
Den Nationalpark El Choco in Cabarete und seine berühmten Höhlen erreichen Sie nach nur 10 Fahrminuten. Vom Nationalpark Isabel De Torres trennt Sie 1 Autostunde.

De internationale luchthaven van Colombo ligt op 4 uur rijafstand en het treinstation Kurunegala bevindt zich op 1 uur rijden van de accommodatie.
Vom internationalen Flughafen Colombo trennen Sie 4 Autostunden.