Vertaling van "uur per dag een ruime " (Nederlands → Duits) :

De lobbybar serveert 24 uur per dag een ruime keuze aan drankjes en snacks.
In der Lobbybar erhalten Sie rund um die Uhr eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

Later op de dag kunt u er terecht voor een ruim aanbod aan wijnen en internationale gerechten. Het personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het Hilton Florence Metropole biedt ruime kamers en een wellnesscentrum waar u 24 uur per dag terecht kunt in de fitnessruimte. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de historische binnenstad, op slechts 4 km afstand.
Das Hilton Florence Metropole bietet geräumige Zimmer und einen kostenfreien Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten in die nur 4 km entfernte Altstadt von Florenz. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem 24-Stunden-Fitnessraum.

Dit door een familie gerund hotel, dat op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Aksaray ligt, biedt 24 uur per dag room- en barservice en beschikt over kamers met airconditioning en een ruim ontbijtrestaurant.
Ein 24-Stunden-Zimmerservice und eine Bar erwarten Sie in diesem familiengeführten Hotel nur einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Aksaray entfernt.

Het ruime restaurant van H2 serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en avondmaaltijden. Daarnaast heeft het restaurant een 24 uur per dag geopende winkel.
Das weitläufige Restaurant im H2, in dem sich auch ein 24-Stunden-Shop befindet, serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Abendmahlzeiten.

De gezellige lobbybar is 24 uur per dag geopend en u kunt er terecht voor een ruime keus aan drankjes en hapjes.
Die gemütliche Lobbybar ist rund um die Uhr geöffnet und serviert eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

De lichte en ruime loungeruimte heeft een prachtig uitzicht over de zee en serveert 24 uur per dag gratis thee en verse koffie.
In der hellen und geräumigen Lounge genießen Sie einen fantastischen Meerblick und rund um die Uhr frischen Tee und Kaffee.

Ubytovna Marie biedt 24 uur per dag toegang tot alle gedeelde faciliteiten, waaronder een ruime, volledig uitgeruste keuken met eethoek.Het is voorzien van een flatscreen-tv en drankautomaten.
Das Ubytovna Marie bietet rund um die Uhr Zugang zu allen Gemeinschaftseinrichtungen einschließlich komplett ausgestatteter großer Küche mit Essbereich und Flachbild-TV sowie Getränkeautomaten.

De ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en Vietnamese stoffen, en voorzien van airconditioning en een 32-inch flatscreen-tv met 24 uur per dag satellietontvangst.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit warmen Farbtönen und vietnamesischen Stoffen. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen 32-Zoll-Flachbild-TV mit Satellitenkanälen rund um die Uhr.

Hotel Giolli beschikt over ruime kamers met WiFi. Het biedt een vriendelijke service en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Das Hotel Giolli bietet Ihnen geräumige Zimmer mit WLAN-Zugang, freundlichen Service und eine 24-Stunden-Rezeption.