Vertaling van "uur per dag behulpzaam " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van Four Seasons Hotel George V Paris kunnen u 24 uur per dag behulpzaam zijn bij het regelen van uw zaken, entertainment of reisarrangementen.
Rund um die Uhr ist man Ihnen im Four Seasons gern bei der Geschäfts-, Unterhaltungs- oder Reiseplanung behilflich.

Dit 4-sterrenhotel biedt niet alleen traditionele architectuur, maar heeft ook zeer behulpzaam personeel, dat 24 uur per dag voor u klaarstaat met informatie over de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit traditioneller Architektur erwartet Sie mit sehr zuvorkommenden Mitarbeitern, die Ihnen rund um die Uhr für Tipps über die Stadt zur Verfügung stehen.

De medewerkers zijn behulpzaam en professioneel en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Rund um die Uhr stehen Ihnen die hilfsbereiten und professionellen Mitarbeiter an der Rezeption gern hilfreich zur Seite.

Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en ook de conciërge staat 24 uur per dag voor u klaar.
Ein 24-Stunden-Zimmerservice und ein Concierge zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.

Er kan 24 uur per dag een ontbijt besteld worden, en het uitgebreide roomservicemenu is 24 uur per dag beschikbaar.
Ein Frühstück kann 24 Stunden am Tag bestellt werden und auch der Zimmerservice hält rund um die Uhr eine umfangreiche Karte für Sie bereit.

De receptie van het Buen Día is 24 uur per dag geopend en roomservice is ook 24 uur per dag beschikbaar.
Zum Buen Día gehören eine 24-Stunden-Rezeption und ein 24-Stunden-Zimmerservice.

Dit moderne viersterrenhotel biedt geluiddichte kamers, roomservice (24 uur per dag) en een bistro (24 uur per dag) direct naast het centraal station van Münster, op slechts 5 minuten wandelen van het stadscentrum.
Das moderne 4-Sterne-Hotel verfügt über schallisolierte Fenster, 24-Stunden-Zimmerservice und ein 24-Stunden-Bistro. Sie wohnen direkt neben dem Hauptbahnhof Münster und nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De receptie is 24 uur per dag uur per dag geopend en kan autoverhuur en tochten door de omgeving voor u verzorgen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten eine Autovermietung und sind bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

De bar is 24 uur per dag geopend en u kunt ook 24 uur per dag gebruikmaken van de roomservice.
Rund um die Uhr können Sie an der Bar verweilen und eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben.

De receptie is 24 uur per dag geopend en u kunt 24 uur per dag naar binnen met een sleutelpasje.
Das Hostel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und durch das Schlüsselkarten-Sicherheitssystem haben Sie rund um die Uhr Zugang.