Vertaling van "uur per avond " (Nederlands → Duits) :

De hotelbar is geopend van 11 uur 's ochtends tot 11 uur 's avonds voor aperitieven en andere drankjes.
Aperitifs und Erfrischungen erhalten Sie zwischen 11 und 23 Uhr an der Hotelbar.

Geniet van een maaltijd in ons restaurant (elke avond geopend), de 24-uurs bar en het gratis eigen parkeerterrein.
Restaurant (jeden Abend geöffnet), rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenloser Privatparkplatz.

Het ibis Toulouse Centre hotel heeft 178 kamers met airconditioning, het ibis Kitchen restaurant is 's avonds geopend, 24-uurs bar, 2 vergaderruimten en een internethoek.
Das Hotel verfügt über 178 klimatisierte Zimmer, das abends geöffnete Restaurant ibis Kitchen, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, 2 Tagungsräume und eine Web Corner.

In het café kunt u terecht voor snacks en lichte maaltijden en in het restaurant worden 's avonds goede hoofdmaaltijden geserveerd. De 24 uurs bar heeft een terras voor een ontspannend drankje.
Das Café serviert Snacks und leichte Mahlzeiten, das Restaurant bietet Hauptgerichte am Abend und die 24-h-Bar hat eine Terrasse für entspannte Softdrinks.

Executive'-kamer, 1 kingsize bed Op de Premium verdiepingen, niet-roken kamer met alle geneugten van een Deluxe kamer + welkomstfruit en toegang tot lounge, incl. gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Executive-Zimmer mit Kingsize-Bett Nichtraucherzimmer auf Premium-Etage mit allen Annehmlichkeiten des Deluxe-Zimmers sowie einer Obstplatte zur Begrüßung und Lounge-Zugang mit persönlichem Check-in/-out, kontinentalem Frühstück, Drinks und Häppchen am Abend.

Geniet van een welkomstfruitschaal en toegang tot lounge, inclusief gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Tagungsraumnutzung. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Großes Zimmer (48 m²) auf Premium-Etage. Sie erhalten eine Obstplatte zur Begrüßung und Lounge-Zugang mit persönlichem Check-in/-out, kontinentalem Frühstück, Drinks und Häppchen am Abend sowie 2 Stunden Tagungsraumnutzung.

Wij verwennen u van vroeg tot laat met onze lekkernijen: vanaf 06.30 uur wacht er een smakelijk ontbijt op u. 's Avonds kunt u genieten van internationale gerechten in ons restaurant en ontspannen met een drankje in onze bar (geopend tot middernacht).
Mit unserem gastronomischen Angebot verwöhnen wir Sie von früh bis spät: Ab 6:30 Uhr wartet das leckere Frühstück auf Sie. Abends genießen Sie internationale Spezialitäten im Restaurant. Bis Mitternacht entspannen Sie bei einem Drink an der Bar.

Geniet van ontbijt op de kamer, roomservice in de avond en onze 24-uurs bar Le Toscan.
Genießen Sie Frühstück auf dem Zimmer, Zimmer-Service am Abend und unsere Bar Le Toscan rund um die Uhr.

" s Avonds geniet u van een heerlijke Franse maaltijd in ons restaurant en tot 01.00 uur " s nachts bent u van harte welkom aan de bar voor een drankje.
Abends empfehlen wir Ihnen die köstliche französische Küche unseres Restaurants. Im Anschluss begrüßen wir Sie bis 1 Uhr gerne zu einem Drink an unserer Bar.

7 dagen per week geopend vanaf 16.00 uur tot laat in de avond.
An 7 Tagen pro Woche von 16:00 Uhr bis spät in die Nacht geöffnet.