Vertaling van "uur klaar staat " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt van het Harmony is een gevarieerd buffet dat vanaf 07:00 uur klaar staat.
Starten Sie ab 07:00 Uhr den Tag im Harmony mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Alle kamers zijn uitgerust met een werkruimte, een eigen douche en een televisie met wekker Het ontbijtbuffet wordt op werkdagen van 06:30 tot 10:00 uur geserveerd. In het weekend en op feestdagen staat het buffet van 07:00 tot 10:00 uur klaar.
Alle Zimmer verfügen über einen Arbeitsbereich, eine eigene Dusche und einen Fernseher mit Weckfunktion. Das Frühstücksbuffet wird unter der Woche täglich von 06:30 bis 10.00 Uhr sowie am Wochenende und an Feiertagen von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert.

StarMetro Deira biedt alle diensten van een compleet aparthotel, waaronder een butlerdienst die 24 uur per dag voor u klaar staat.
Im StarMetro Deira profitieren Sie vom Service eines umfassend ausgestatteten Aparthotels wie dem rund um die Uhr verfügbaren Butlerservice.

Alle kamers hebben een flatscreentelevisie en het ontbijt staat vanaf 4:30 uur klaar.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV. Das Frühstück wird ab 04:30 Uhr serviert.

Het personeel bij de 24-uurs receptie staat altijd voor u klaar.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen bei Fragen und Wünschen gern weiter.

Kokkinos Villas wordt door een familie beheerd, die 24 uur per dag voor u klaar staat om te helpen met reisarrangementen of persoonlijke aanbevelingen.
Die Eigentümer-Familie im Kokkinos Villas steht 24 Stunden am Tag zur Verfügung, um Ihnen bei der Reiseplanung zu helfen oder Ihnen persönliche Empfehlungen mitzuteilen.

Westin St. John Resort ligt aan St. John's Great Cruz Bay en beschikt over een lang wit privézandstrand van 400 meter, gratis WiFi en een conciërge die 24 uur per dag voor u klaar staat.
Das Westin St. John Resort begrüßt Sie an der Great Cruz Bay von St. John mit einem eigenen 400 m langen weißen Sandstrand, kostenfreiem WLAN und einem 24-Stunden-Conciergeservice.

De kenmerken van het hotel zijn gratis parkeergelegenheid, een uitgebreid ontbijtbuffet inbegrepen in de prijs, een sauna, fietsverhuur, vergaderfaciliteiten en een receptie die 24 uur per dag voor u klaar staat.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen die kostenfreien Parkplätze, eine Sauna, der Fahrradverleih, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und Tagungsräume.

Het personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat, kan u helpen bij het huren van een auto en fiets en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern sowie mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Vraag het vriendelijke personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat, naar informatie over excursies en activiteiten die u kunt ondernemen.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr mit Auskünften zu möglichen Ausflugszielen und Aktivitäten zur Verfügung.