Traduction de «uur heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf 12:00 uur heeft u ook toegang tot de gemeenschappelijke keuken en op verzoek kunt u bij het pension genieten van een avondmaaltijd.
Ab 12:00 Uhr haben Sie Zugang zur Gemeinschaftsküche, aber Sie können auch ein Abendessen in der Unterkunft anfordern.

Het Koto Café serveert koud-gebrouwen " Nederlandse koffie" dat voor de smaak 8 uur heeft getrokken.
Im Koto Cafe kosten Sie kalt aufgebrühten Kaffee nach niederländischer Art. Diesen lässt man für sein besonderes Aroma 8 Stunden ziehen.

Tot 22:00 uur heeft u ook toegang tot een gemeenschappelijke keuken en een lounge met gratis WiFi, een televisie, spelletjes en een eethoek.
Außerdem können Sie hier Fahrräder mieten. Bis 22:00 Uhr sind die Gemeinschaftsküche und die Lounge zugänglich, wo kostenloses WLAN, ein TV, Spiele und ein Essbereich zur Verfügung stehen.

Als u voor 12:00 uur heeft gereserveerd, kunt u tegen een toeslag ook van het diner genieten bij het Les Vergers du Faure.
Gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung vor 12:00 Uhr genießen Sie im Les Vergers du Faure auch das Abendessen.

U heeft gratis toegang tot de sauna, het stoombad, en het overdekte zwembad van het hotel. Deze zijn geopend van 18:00 tot 20:00 uur door de week en van 18:00 tot 22:00 uur in het weekend.
Ebenso stehen Ihnen eine Sauna, ein Dampfbad und ein Innenpool während der Woche von 18:00 bis 20:00 Uhr und am Wochenende von 18:00 bis 22:00 Uhr kostenlos zur Verfügung.

U kunt versneld inchecken aan de receptie, die 24 uur per dag geopend is. Verder heeft Hôtel de la Jatte een lift en er is een bar die 24 uur per dag geopend is.
Zu den Einrichtungen des La Jatte gehören eine 24-Stunden-Rezeption mit Express-Check-in, ein Aufzug und eine 24-Stunden-Bar.

Het complex van Apartamentos Sol heeft een snackbar waar van 12:00 uur tot 16:00 uur drankjes en lichte maaltijden geserveerd worden.
Im Komplex der Apartamentos Sol erwartet Sie zwischen 12:00 und 16:00 Uhr eine Snackbar am Pool mit Getränken und leichten Speisen.

U heeft toegang tot de spa vanaf 15:00 uur op de dag van aankomst tot 12:00 uur op de dag van vertrek.
Hier können Sie von 15:00 Uhr am Anreisetag bis 12:00 Uhr am Abreisetag entspannen.

Elke kamer heeft een eigen terras en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen. De internationale luchthaven van Lombok ligt op 3 uur rijafstand. Per boot bereikt u het vliegveld in 2 uur, vanuit de haven in Benoa.
Sie umfassen außerdem eine eigene Terrasse und ein modernes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Das Resort liegt eine 3-stündige Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok und eine 2-stündige Bootsfahrt vom Hafen Benoa entfernt.

Bungalows Junto al Rio heeft een eigen restaurant waar u van 18:00 tot 23:00 uur kunt genieten gerechten uit de Italiaanse keuken. Voor drankjes kunt u van 12:00 tot 20:00 uur terecht in de strandbar.
Freuen Sie sich auf italienische Küche im hoteleigenen Restaurant, das von 18:00 bis 23:00 Uhr geöffnet ist. Getränke erhalten Sie von 12:00 bis 20:00 Uhr an der Strandbar.