Vertaling van "uur en regelt " (Nederlands → Duits) :

De receptie is geopend van 06:00 uur tot 23:00 uur en regelt ook reserveringen voor nabijgelegen restaurants.
Reservierungen für nahe gelegene Restaurants können außerdem von 06:00 bis 23:00 Uhr an der Rezeption getätigt werden.

Er is tevens een uitgebreide wijnkaart. Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en regelt rondleidingen door de stad en kaartjes voor het openbaar vervoer.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption werden gerne Städtetouren und Fahrkarten für die öffentlichen Verkehrsmittel für Sie organisieren.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en biedt een conciërgeservice en regelt een pendeldienst tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und bieten Ihnen einen Concierge-Service. Gegen Aufpreis kann auch ein Shuttleservice für Sie arrangiert werden.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en regelt pendeldiensten naar de luchthaven tegen een toeslag.
Die rund um die Uhr verfügbaren Mitarbeiter arrangieren gegen Aufpreis einen Flughafentransfer für Sie.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en regelt graag excursies en tickets voor lokale bezienswaardigheden voor u.
Das Personal ist 24 Stunden für Sie da und hilft Ihnen bei der Organisation von Sightseeingtouren und Tickets für lokale Attraktionen.

Het personeel van het Santa Catarina staat 24 uur per dag, 7 dagen per week voor u klaar en regelt diensten zoals autoverhuur en vervoer naar de luchthaven voor u.
Das Hotelpersonal im Santa Catarina steht Ihnen täglich rund um die Uhr zur Verfügung und hilft Ihnen gern bei verschiedenen Anliegen, z. B. der Autoanmietung und dem Buchen von Flughafentransfers.

De receptie is 24 uur per dag geopend, regelt roomservice en massages op uw kamer en biedt een autoverhuurservice.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag geöffnet und kann für Sie den Zimmer-Service, Massagen im Zimmer und einen Mietwagen organisieren.

Het personeel, dat 24 uur per dag beschikbaar is, geeft u graag informatie over de stad en regelt op verzoek ook rondleidingen.
Die Mitarbeiter, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, informieren Sie gern über die Stadt und organisieren auf Anfrage auch Ausflüge für Sie.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel daar regelt wasservices en auto- of motorhuur.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren für Sie einen Wäscheservice und Mietwägen oder ein Leihmotorrad.