Traduction de «uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks van 06.30 tot 10.30 uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant.
Das Frühstücksbüfett wird täglich von 6:30 bis 10:30 Uhr im Restaurant angeboten.

De heerlijke en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet staan vanaf 06.30 uur (ma - vr) en vanaf 07.00 uur (za - zo), voor u klaar.
Um 6:30 Uhr (Mo-Fr), um 7 Uhr (Sa-So) öffnet unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit leckeren und gesunden Angeboten - die Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Für einen guten Start in den Tag und entspannte Momente rund um die Uhr: Sie haben jeden Morgen vier Stunden Zeit, die vielen Leckereien des reichhaltigen Frühstücksbuffets auszukosten - und an unserer Lobbybar sind Sie sogar 24h willkommen!

Van 06. 00 uur tot 10.30 uur staat ons uitgebreide ontbijtbuffet voor u klaar. Bij mooi weer openen we de deuren naar het terras.
Von 6:00 bis 10.30 Uhr erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Sonnenterrasse.

U kunt op weekdagen vanaf 06.00 uur en in het weekend en op feestdagen vanaf 07.00 uur genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Ab 6 Uhr unter der Woche und ab 7 Uhr an Wochenenden und Feiertagen erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Uitgebreid ontbijtbuffet op weekdagen van 6.30 tot 10.30 uur en in weekenden van 7.00 tot 11.00 uur.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist für Sie werktags von 6:30 bis 10:30 Uhr geöffnet, wochenends 7:00 bis 11:00 Uhr.

Een geweldig begin van de dag: een heerlijk ontbijt in het Mercure Würzburg. Bedien uzelf bij het uitgebreide ontbijtbuffet vanaf 6:30 uur.
Ihr Tag fängt gut an - mit einem leckeren Frühstück im Mercure Würzburg: Ab 6.30 Uhr können Sie sich an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet bedienen.

Plezierig ontwaken: het uitgebreide ontbijtbuffet met allerlei verse gerechten staat voor u klaar vanaf 06.30 uur.
Freuen Sie sich auf den Morgen: Ab 6.30 Uhr erwartet Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten.

Het hotel serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over een restaurant, een bar met 24-uurs snackservice, gratis draadloos internet, een eigen parkeerplaats en drie vergaderruimten.
Das Hotel serviert täglich Frühstück in Büfettform und verfügt über ein Restaurant, eine Bar mit Snackservice rund um die Uhr, kostenlosen 30 MG asynchronen Internetzugang (WLAN), einen eigenen Parkplatz und 3 Tagungsräume.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet wordt dagelijks tot 12.00 uur geserveerd.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet gibt es täglich bis 12 Uhr.