Vertaling van "uur bereikbaar en vanuit " (Nederlands → Duits) :

Het eiland Gili Trawangan is vanaf Padangbai op Bali met een speedboot in 2 uur bereikbaar en vanuit de haven van Bangsal met een boot in 30 minuten. De internationale haven van Lombok ligt op 2 uur rijden van de haven van Bangsal.
Sie erreichen die Insel Gili Trawangan von Padang Bai auf Bali aus nach einer 2-stündigen Rennbootfahrt oder nach einer 30-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal aus, der 2 Autostunden vom internationalen Flughafen Lombok entfernt liegt.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de kluis van het hotel. Het ontbijt en andere maaltijden kunnen op de kamer geserveerd worden. aZa Zil Bungalows ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Air, die vanuit de haven van Padang Bai op Bali met een snelle boot in 2 uur bereikbaar is.
Sie profitieren von einem hoteleigenen Safe. Das Frühstück und andere Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers einnehmen. Die aZa Zil Bungalows liegen einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Air entfernt, der in 2 Stunden mit dem Schnellboot von Padang Bai Harbour auf Bali erreichbar ist.

De Tsjechische grens is bereikbaar in 25 minuten rijden met de auto en de snelweg A3 in 1 uur bereikbaar.
Die tschechische Grenze ist 25 Minuten mit dem Auto entfernt und die Autobahn A 3 können Sie in 1 Stunde erreichen.

De binnenstad van San José is per auto in 3,5 uur bereikbaar. De afstand naar de internationale luchthaven Juan Santamaria overbrugt u per auto in 3 uur vanaf Hotel Ficus.
Nach einer 3,5-stündigen Fahrt erreichen Sie vom Hotel das Zentrum der Stadt San José und nach einer 3-stündigen Fahrt den internationalen Flughafen Juan Santamaría.

De stranden van Motril liggen op 1 uur rijden van het hotel, en de skipistes van de Sierra Nevada zijn in ongeveer 2 uur bereikbaar.
Die Strände von Motril sind 1 Autostunde vom Hotel entfernt, und die Skipisten der Sierra Nevada erreichen Sie in etwa 2 Stunden.

De internationale luchthaven Ngurah Rai is met de boot (30 minuten) en de auto (1 uur) in slechts 1,5 uur bereikbaar.
Nach einer 30-minütigen Bootsfahrt begeben Sie sich aufs Festland, während Sie nach einer weiteren 1-stündigen Fahrt den internationalen Flughafen Ngurah Rai erreichen.

U kunt skiën in het skigebied Schlick 2000, dat bereikbaar is vanuit Fulpmes, op 3 km afstand.
Zugang zum Skigebiet Schlick 2000 haben Sie vom 3 km entfernten Fulpmes aus.

Het Carra Beag Guest House ligt vlak boven het centrum van het dorp, dat gemakkelijk bereikbaar is vanuit de gemeubileerde tuin op het zuiden.
Das Carra Beag Guest House befindet sich direkt oberhalb der Innenstadt, die Sie bequem über den nach Süden gelegenen möblierten Garten erreichen können.

Binnen een uur rijdt u vanuit Hotel Saffron Beach naar de internationale luchthaven van Colombo.
Den internationalen Flughafen Colombo erreichen Sie vom Hotel Saffron Beach mit dem Auto in 1 Stunde.

Het nationale park Kaeng Krachan en de wijngaarden van Hua Hin Hills zijn per auto in 1 uur bereikbaar.
Den Nationalpark Kaeng Krachan und das Weingut Hua Hin Hills erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Auto.