Traduction de «urban'-bistro in ons hotel serveert traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De 'ICI Urban'-bistro in ons hotel serveert traditionele Franse bistrogerechten met een moderne twist.
Das ICI Urban Bistro unseres Hotels in Washington DC bietet traditionelle französische Bistro-Küche mit modernem Touch.

Het restaurant/bistro van het hotel serveert traditionele gerechten en snacks gedurende de dag.
Das hoteleigene Restaurant/Bistro serviert den ganzen Tag lang traditionelle Gerichte und Snacks.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en de gastronomische bistro van de accommodatie serveert traditionele gerechten.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert, und in der Unterkunft verwöhnt Sie ein Gourmetbistro mit traditioneller Küche.

De Bistro van het hotel serveert Amerikaanse gerechten voor ontbijt en diner en is 's avonds een bar.
Das Bistro im Courtyard Larkspur Landing serviert Ihnen zum Frühstück und Abendessen amerikanische Küche, zusammen mit einem Barservice am Abend.

De Bistro in het hotel serveert Starbucks® koffie.
Das The Bistro liegt günstig auf dem Hotelgelände und bietet Kaffee von Starbucks®.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en regionale gerechten met een innovatief tintje.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle, regionale Küche mit einem Hauch Innovation.

De bistro van het hotel serveert veel verschillende drankjes en snacks.
Das Bistro des Hotels serviert Ihnen eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

Het hoofdrestaurant biedt talrijke traditionele, internationale, biologische en regionale gerechten (ma-vrij 6:30-22:00; weekend 7:00-22:30). De lobbybar/bistro serveert snacks, lichte maaltijden, lokale en internationale dranken (10:00-middernacht)
Das Hauptrestaurant bietet eine große Auswahl von traditionellen, internationalen, lokalen und Bio-Gerichten (Mo-Fr 6:30-22 Uhr; Sa/So 7-22:30 Uhr) Die Lobby Bar serviert Snacks, leichte Speisen, lokale und internationale Getränke (10-24 Uhr)

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Das Hotel wurde 2007 komplett renoviert und bietet geräumige öffentliche Bereiche, elegante Zimmer mit modernen Anschlüssen (Wifi) und ein Restaurant mit Blick über den Golf, das traditionelle italienische Gerichte und regionale Spezialitäten serviert.