Traduction de «upper en lower slaughter » (Néerlandais → Allemand) :

Stow-on-the-Wold ligt op 3,2 km van de dorpen Upper en Lower Slaughter en op 6,4 km van Bourton-on-the-Water.
Stow on the Wold ist 3,2 km von den Ortschaften Upper und Lower Slaughter sowie 6,4 km von Bourton on the Water entfernt.

Ontspan in Lower Slaughter Manor dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Stow-on-the-Wold (Cheltenham) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Lower Slaughter Manor bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Cheltenham (Stow-on-the-Wold) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Lower Slaughter Manor voor zaken biedt 19 kamers met designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Lower Slaughter Manor bietet 19 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel verfügen.

In de omgeving van het hotel kunt u golfen en paardrijden. Op 30 minuten rijafstand van Lower Slaughter Manor - A Relais Chateaux Hotel ligt het stadshart van Cheltenham.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Golfspielen und Reiten. Das Zentrum von Cheltenham erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt von hier aus.

U kunt er dineren in een geavanceerd en bekroond restaurant. Alle fraaie en individueel ingerichte kamers van Lower Slaughter Manor hebben een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die reizvoll eingerichteten, individuell gestalteten Zimmer im Lower Slaughter Manor erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Lower Slaughter Manor - A Relais Chateaux Hotel is te vinden in het mooie dorp Cotswolds. Dit herenhuis uit de 17e eeuw biedt gratis internet en een eigen parkeerterrein waar u gratis uw auto kunt stallen.
Im hübschen Dorf Lower Slaughter begrüßt Sie in den Cotswolds diese Villa aus dem 17. Jahrhundert. Kostenfrei profitieren Sie von einem Internetzugang und von den Parkmöglichkeiten am Haus.

Het hotel ligt in het centrum van Lower Slaughter, op slechts 3 minuten lopen van het Old Mill Museum.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Lower Slaughter, nur 3 Gehminuten vom Museum Old Mill entfernt, in dem Sie Handwerksarbeiten aus der Region erwerben und hausgemachtes Eis genießen können.

Het is nog geen 5 minuten rijden van het hotel naar de Antelope Marina en de Upper and Lower Antelope Canyon.
Bis zum Yachthafen Antelope und dem oberen und unteren Antelope Canyon fahren Sie 5 Minuten.

Uitkijkpunt Lower Spiral Tunnel en Uitkijkpunt Upper Spiral Tunnel bevinden zich op enkele minuten rijden.
In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Lower Spiral Tunnel Viewpoint und Upper Spiral Tunnel Viewpoint gehören.

Silverstream Retreat Hutt Valley ligt halverwege tussen Upper Hutt en Lower Hutt.
Das Silverstream Retreat in Hutt Valley liegt auf halbem Weg zwischen Upper Hutt und Lower Hutt.