Traduction de «univers ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Univers ligt op slechts 10 minuten rijden van het natuurreservaat Cap de Creu.
Das Naturschutzgebiet Cap de Creus erreichen Sie vom Univers aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Hôtel Univers ligt op slechts 5 minuten lopen van de beroemde bloemenmarkt in de oude binnenstad van Nice en ook vlak bij het Casino Ruhl, het winkelcentrum Nice Étoile en het strand.
Das Hôtel Univers ist nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Nizza mit seinem berühmten Blumenmarkt entfernt. Es befindet sich außerdem in Nähe des Casino Ruhl, des Einkaufszentrums Étoile und des Strandes.

Hotel Univers ligt aan de rivier in het centrum van Encamp. Het biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften van Funicamp, die op 5 minuten rijden liggen.
Am Fluss begrüßt Sie im Herzen von Encamp das Hotel Univers, das Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu den nur 5 Autominuten entfernten Skiliften von Funicamp bietet.

Univers ligt tegenover TGV-treinstation Angers-Saint-Laud, op slechts een klein eindje wandelen van het stadscentrum. Het biedt een draadloze internetverbinding en comfortabele, moderne kamers met satelliet-tv.
Gegenüber dem TGV-Bahnhof Angers-Saint-Laud und nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt bietet das Hotel Univers kostenfreien WLAN-Internetzugang und komfortable und moderne Zimmer mit Sat-TV.

Hotel De L'Univers ligt op 15 kilometer van de haven van Ouistreham, die een veerdienst naar Portsmouth aanbiedt.
Das Hotel De L'Univers ist 15 Kilometer von Port Ouistreham entfernt, wo ein Fährdienst nach Portsmouth angeboten wird.

Hotel De L'univers ligt in de ommuurde stad Saint Malo in Bretagne en op loopafstand van de haven en het treinstation.
In der von Mauern umgebenen Stadt Saint Malo in der Bretagne empfängt Sie das Hotel De L'univers.

Hotel de l'Univers ligt direct tegenover het kasteel en dicht bij de zee, en heeft uitzicht op het grootste plein.
Das Hotel De L'univers liegt direkt gegenüber der Festung, in unmittelbarer Nähe zum Meer, und bietet einen Blick auf den Hauptplatz.

Het Hotel Univers ligt op 200 meter afstand van het historische centrum van Carpentras, en biedt gratis WiFi en accommodatie met een eigen badkamer.
Mit kostenfreiem WLAN und Unterkünften mit Bad begrüßt Sie das Hotel Univers nur 200 m von der Altstadt von Carpentras entfernt.

Hotel De L'Univers ligt in het centrum van Caen en op 200 meter van de Kerk van Saint-Pierre.
Das Hotel De L'Univers liegt im Stadtzentrum von Caen, 200 Meter von der Kirche Saint-Pierre entfernt.

Hotel De L'univers ligt op loopafstand van de Grand'Place in het historische centrum van Arras.
Das Hotel De L'univers begrüßt Sie nur einen kleinen Spaziergang von der Grand Place entfernt in der Altstadt von Arras.