Traduction de «univers hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Best Western Univers Hotel ligt op loopafstand van het congrescentrum van Luik.
Das Best Western Univers Hotel erwartet Sie mit geräumigen Zimmern in Lüttich, einen kurzen Fußweg vom Kongresszentrum entfernt.

Vanaf het Univers Hotel zijn er uitstekende vervoersverbindingen met Brussel en Antwerpen.
Vom Univers Hotel erreichen Sie nach 300 m die Ausfahrt der Autobahn A602, die eine gute Anbindung an Brüssel und Antwerpen bietet.

Hotel De L'univers beschikt over 91 ruime, comfortabele en volledig uitgeruste kamers, een gastronomisch restaurant, de loungebar La Touraine en 800 m ² aan vergaderfaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten of feesten.
Das Hotel De L'univers verfügt über 91 große, komfortable und voll ausgestattete Zimmer, ein Gourmetrestaurant, die Loungebar La Touraine und Konferenzeinrichtungen auf 800 m² für geschäftliche Treffen und private Feiern.

Hotel De L'univers ligt op loopafstand van de Grand'Place in het historische centrum van Arras.
Das Hotel De L'univers begrüßt Sie nur einen kleinen Spaziergang von der Grand Place entfernt in der Altstadt von Arras.

Hotel De L'univers heeft kamers met een eigen badkamer, een televisie en WiFi.
Die Zimmer im Hotel De L'univers verfügen über ein eigenes Badezimmer, einen TV und WLAN.

Het Inter-Hôtel de l'Univers ligt in het centrum van Montluçon, aan de beroemde Marx Dormoy-straat. Het is gevestigd in een gebouw uit 1900.
Das Inter-Hôtel de l'Univers begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1900 im Stadtzentrum von Montluçon an der bekannten Avenue Marx Dormoy.

Het Inter-Hôtel de l'Univers ligt op 5 minuten lopen van de Wilson-tuinen en eveneens op loopafstand van de Middeleeuwse citadel.
Von der Parkanlage Jardins Wilson trennen das Inter-Hôtel de l'Univers 5 Gehminuten.

De kamers van het Inter-Hôtel de l'Univers zijn voorzien van een telefoon, een bureau en een lcd-tv met Franse en internationale zenders.
Die Zimmer des Inter-Hôtel de l'Univers umfassen außerdem einen LCD-TV mit französischen und internationalen Kanälen sowie ein Telefon und einen Schreibtisch.

Het Univers T Hotel is volledig gerenoveerd in 2010 en ligt aan het Gheorghenimeer, op ongeveer 4 km van het historische centrum van Cluj.
Direkt am See Gheorgheni, etwa 4 km vom historischen Zentrum von Cluj entfernt, begrüßt Sie das 2010 komplett renovierte Univers T Hotel.

Alle stijlvolle kamers van het Univers T Hotel zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Univers T Hotel verfügen alle über eine Klimaanlage und einen Flachbild-Kabel-TV.