Vertaling van "unieke vormgeving en panoramische " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op een schilderachtige heuvel op het eiland Skiathos. Het maakt indruk met zijn unieke vormgeving en panoramische uitzicht over het Platanias-strand.
In malerischer Hügellage auf der Insel Skiathos beeindruckt dieses Hotel mit seinem einzigartigen Design und einem Panoramablick auf den Strand Platanias.

Het Villagio Turistico Internazionale ligt aan een privéstrand bij de Golf van Venetië en beschikt over een buitenzwembad met een unieke vormgeving.
Das auf dem hoteleigenen Privatstrand am Golf von Venedig liegende Villaggio Turistico Internazionale bietet Ihnen einen einzigartig geformten Außenpool.

Alle kamers zijn op ruime wijze vormgegeven en hebben elk een unieke vormgeving.
Alle Zimmer sind sehr geräumig und individuell eingerichtet.

U kunt er tevens genieten van gastronomische gerechten. Iedere accommodatie heeft een unieke vormgeving en is ingericht met moderne meubels en kleurrijke toetsen.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und mit modernem Mobiliar mit einem farbenfrohen Touch eingerichtet.

Elke kamer en-suite heeft een unieke vormgeving en is van alle moderne gemakken voorzien.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über eine einzigartige Einrichtung und bietet alle modernen Annehmlichkeiten.

Het Quinta do Dagaio biedt ecologische accommodatie met een unieke vormgeving en inrichting. Alle meubels en decoraties zijn handgemaakt door de eigenaar zelf.
Die ökotouristische Unterkunft Quinta do Dagaio wird Sie mit ihrer einzigartigen Gestaltung und Einrichtung begeistern, die komplett vom Besitzer in Handarbeit angefertigt wurde.

Het Avanguardia biedt elegante suites met een unieke vormgeving.
Elegante Suiten mit einzigartigen Designs sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

De loft-achtige café-bar KÉ heeft een uniek raam met panoramisch uitzicht op de Donau, serveert zelfgebakken zoete deegwaren en verzorgt zakenlunches.
Die Cafébar KÉ im Stil eines Lofts lädt mit einem einzigartigen Panoramafenster mit Aussicht über die Donau sowie hausgemachtem Gebäck und Geschäftsessen zu einem Besuch ein.

Dit luxe 4-sterrenhotel combineert een tijdloze elegantie met een moderne vormgeving en creëert daarmee een prachtige, unieke locatie.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel ist ein wirklich einzigartiges Gebäude, das zeitlose Eleganz mit modernem Design verbindet.

De ruime kamers met eigen badkamer zijn uniek ingericht en bieden een individuele vormgeving.
Die geräumigen Zimmer mit eigenem Bad im Sandpiper Inn sind alle individuell eingerichtet und gestaltet.