Vertaling van "unieke strand " (Nederlands → Duits) :

Het Katerina-Maria Studios Apartments ligt op een paar minuten van het unieke strand in het dorp Vourvourou.
Die Katerina-Maria Studios Apartments begrüßen Sie in der Ortschaft Vourvourou, nur wenige Minuten vom einzigartigen Strand entfernt.

De stad Bol met zijn unieke strand Zlatni Rat ligt op 39 km van Kaktus Villa.
Die Stadt Bol mit dem einzigartigen Strand Zlatni Rat ist 39 km von der Kaktus Villa entfernt.

BB Sole wordt omgeven door citroenbomen en ligt op slechts 5 minuten rijden van het unieke strand van Giardini Naxos en op 7 km van Taormina.
Inmitten eines Zitronenhains liegt das BB Sole nur eine 5-minütige Fahrt vom einzigartigen Strand von Giardini Naxos und 7 km von Taormina entfernt.

De uniek ingerichte kamers van Hotel Strand hebben een zithoek en een thee- en koffiezetapparaat.
Alle individuell gestalteten Zimmer im Hotel Strand sind mit Tee- und Kaffeezubehör und einer Sitzecke ausgestattet.

Het klassiek ingerichte Radisson Blu Strand Hotel werd oorspronkelijk in 1912 geopend voor de Olympische Spelen. De inrichting van de elegante kamers is een unieke combinatie van historische en eigentijdse elementen.
Das klassisch gestaltete Radisson Blu Strand Hotel wurde einst anlässlich der Olympischen Spiele von 1912 eröffnet. Hier erwarten Sie elegante Zimmer mit einer einzigartigen Mischung aus modernem und historischem Design.

Op 500 meter afstand vindt u het beroemde Canal d'Amour-strand en op 1 kilometer afstand het exotische Logga-strand dat een prachtige uitzicht over de Ionische Eilanden en een unieke zonsondergang biedt.
Den berühmten Strand des Canal d'Amour erreichen Sie nach 500 m. Nur 1 km trennt Sie darüber hinaus von dem exotischen Strand von Logga, der mit seinem einzigartigen Sonnenuntergang und der fantastischen Aussicht über die Ionischen Inseln beeindruckt.

Het pension ligt op 1 km van het Papikinou-strand en op 2 km van het unieke Sarakiniko-strand.
Die Pension befindet sich 1 km vom Strand von Papikinou und 2 km vom einzigartigen Strand Sarakiniko entfernt.

Dit Victoriaanse huis met 3 verdiepingen ligt op een hoog gelegen stuk grond tegenover het strand van Cowell en is een rustgevende bed and breakfast. Het biedt unieke kamers met handige voorzieningen op slechts enkele secondes van het strand en de promenade van Santa Cruz.
Auf einer Klippe gegenüber dem Cowell's Beach empfängt Sie dieses erholsame Bed Breakfast in einem 3-stöckigen viktorianischen Haus. Freuen Sie sich auf einzigartige Zimmer und zahlreiche Annehmlichkeiten nur wenige Schritte vom Santa Cruz Beach Boardwalk entfernt.

Tavira Guest ligt op 10 minuten lopen van het treinstation, het busstation en de veerboten die verbindingen bieden naar de unieke ongerepte stranden van de Algarve, waaronder het strand Praia do Barril en het strand van Tavira.
Das Tavira Guest ist lediglich 10 Gehminuten vom Bahnhof, dem Busbahnhof und dem Fährterminal entfernt. Von dort bestehen Verbindungen zu den einzigartigen unberührten Stränden der Algarve, zu denen der Praia do Barril und der Strand der Insel Tavira gehören.

Samburá staat aan het strand Mucuripe en biedt een uniek uitzicht op de zee en de Jangadas Pier.
Das Samburá erwartet Sie direkt am Strand Mucuripe und bietet einen herrlichen Ausblick auf das Meer und den Pier Jangadas.